Тёмный учитель - Король и Шут
Hieronder staat de songtekst van het nummer Тёмный учитель , artiest - Король и Шут met vertaling
Tekst van het liedje " Тёмный учитель "
Originele tekst met vertaling
Тёмный учитель
Король и Шут
Оригинальный текст
Не по закону власть дана!
Как представитель темной расы,
Творил он грязные дела
Со злобной в сумраке гримасой.
Уподобляясь тем, кто был
Бичом судьбы его несчастной,
Он так же кровь чужую пил,
Себя утратив в жажде страстной.
Сверкают алые зрачки,
И люди — как мишени в тире.
Не понимают новички,
Что они — твари в этом мире.
Внушая смертным лишь кошмар,
К манерам склонны непристойным,
Передают великий дар
Лишь в высшей мере недостойным.
Той жизни не помню, все как во мгле,
И это порою нравится мне.
Отныне изгоем быть не с руки,
Повсюду со мною ученики.
И если мой опыт
Кому-то поможет,
То день не зря будет прожит.
Припев:
Сейчас все неплохо — другая эпоха,
И древнего рода менялась природа,
Лишь вид небосвода столетиям не изменить!
Великих вампиров время прошло,
Но алое солнце снова взошло.
Предатель не пойман!
И всякий сброд
Порочит достойный древний наш род.
Теперь каждый малый
Клыками стращает,
В тайну других посвящает.
Припев:
Сейчас все неплохо — другая эпоха,
И древнего рода менялась природа,
Лишь вид небосвода столетиям не изменить!
Всем предстоит вам,
Друзья, понять:
Путь зрячих — Людям жить давать,
Участь слепых — убивать!
Припев:
Сейчас все неплохо — другая эпоха,
И древнего рода менялась природа,
Лишь вид небосвода столетиям не изменить!
Не изменить!
Перевод песни
Macht wordt niet door de wet gegeven!
Als vertegenwoordiger van het donkere ras,
Hij deed vuile daden
Met een gemene grimas in de schemering.
Zoals degenen die waren
De gesel van zijn ongelukkig lot,
Hij dronk ook het bloed van iemand anders,
Ik heb mezelf verloren in een hartstochtelijke dorst.
Scarlet pupillen schitteren,
En mensen zijn als doelen in een schietbaan.
Beginners begrijpen het niet
Dat ze wezens zijn in deze wereld.
Inspirerende stervelingen slechts een nachtmerrie,
Gevoelig voor obscene manieren,
Een geweldig cadeau geven
Alleen in de hoogste mate onwaardig.
Ik herinner me dat leven niet, alles is in het donker,
En soms vind ik het leuk.
Vanaf nu is het uit de hand lopen om een outcast te zijn,
Studenten zijn overal bij mij.
En als mijn ervaring
Iemand zal helpen
Die dag zal niet tevergeefs geleefd worden.
Refrein:
Nu is alles in orde - een ander tijdperk,
En de aard van de oude soort veranderde,
Alleen het uitzicht op de lucht kan eeuwenlang niet worden veranderd!
De tijd van grote vampiers is voorbij,
Maar de scharlaken zon kwam weer op.
De verrader is niet gepakt!
En elk gepeupel
Het denigreert onze waardige oude familie.
Nu elke kleine
Beangstigt met hoektanden,
Inwijdt anderen in het geheim.
Refrein:
Nu is alles in orde - een ander tijdperk,
En de aard van de oude soort veranderde,
Alleen het uitzicht op de lucht kan eeuwenlang niet worden veranderd!
Allemaal voor jou
Vrienden, begrijp:
Het pad van de zienden - om mensen leven te geven,
Het lot van de blinden is om te doden!
Refrein:
Nu is alles in orde - een ander tijdperk,
En de aard van de oude soort veranderde,
Alleen het uitzicht op de lucht kan eeuwenlang niet worden veranderd!
Verander niet!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt