Hieronder staat de songtekst van het nummer Рыцарь , artiest - Король и Шут met vertaling
Originele tekst met vertaling
Король и Шут
Тяжело ступая в рыцарских доспехах,
Молча к ее дому я подходил,
Благородным видом понравиться хотел я
Женщине, которую очень любил!
Мы из дурки ночью убежали,
Я и мой приятель — Леня де Сад,
Хоть друг друга сильно уважали,
Расставанию с ним был я рад!
В дверь твою я буду ломиться,
Хоть до самого утра,
Мне так нужно объясниться,
Как меня ты узнать не смогла,
Я же рыцарь, я всех красивее,
Я готов покорить тебя!
Ну, открой мне дверь скорее,
Ну, давай, пусти же меня!!!
Она любить хотела реального мужчину,
А я, просто психом был для нее,
В этом находил я главную причину,
Чтобы доказать, что это вранье!
Дверь ее ломая, стены сотрясая,
В дом ее ворваться я так хочу,
— «Что же ты, родная мне не открываешь?!!»
Я на всю округу кричу!
В дверь твою я буду ломиться,
Хоть до самого утра,
Мне так нужно объясниться,
Как меня ты узнать не смогла,
Я же рыцарь, я всех красивее,
Я готов покорить тебя!
Ну, открой мне дверь скорее,
Ну, давай, пусти же меня!!!
Ни возьмись откуда стража налетела,
Раскидать их всех я не смог,
Женщина моя с ужасом смотрела,
Как меня сажают в «Козелок».
В дверь твою я буду ломиться,
Хоть до самого утра,
Мне так нужно объясниться,
Как меня ты узнать не смогла,
Я же рыцарь, я всех красивее,
Я готов покорить тебя!
Ну, открой мне дверь скорее,
Ну, давай, пусти же меня!!!
Zwaar stappend in ridderlijk harnas,
Stilletjes naderde ik haar huis,
Ik wilde behagen met een nobele blik
De vrouw van wie ik zoveel hield!
We zijn 's nachts weggelopen van de durka,
Ik en mijn vriend - Lenya de Sade,
Hoewel ze veel respect voor elkaar hadden,
Ik was blij om afscheid van hem te nemen!
Ik zal aan je deur breken,
Zelfs tot de ochtend
Ik moet mezelf uitleggen
Hoe kon je me niet herkennen
Ik ben een ridder, ik ben de mooiste van allemaal,
Ik ben klaar om je te veroveren!
Nou, doe gauw de deur voor me open,
Nou, kom op, laat me gaan!!!
Ze wilde van een echte man houden
En ik was gewoon een psychopaat voor haar,
Hierin vond ik de belangrijkste reden,
Om te bewijzen dat het een leugen is!
Haar deur breken, de muren schudden,
Ik wil zo graag inbreken in haar huis,
- "Waarom doe je niet, schat, open het voor mij?!"
Ik schreeuw tegen de hele buurt!
Ik zal aan je deur breken,
Zelfs tot de ochtend
Ik moet mezelf uitleggen
Hoe kon je me niet herkennen
Ik ben een ridder, ik ben de mooiste van allemaal,
Ik ben klaar om je te veroveren!
Nou, doe gauw de deur voor me open,
Nou, kom op, laat me gaan!!!
Waar de bewakers ook vandaan kwamen,
Ik kon ze niet allemaal verstrooien,
Mijn vrouw keek verschrikt,
Hoe ze me in de "tragus" hebben gezet.
Ik zal aan je deur breken,
Zelfs tot de ochtend
Ik moet mezelf uitleggen
Hoe kon je me niet herkennen
Ik ben een ridder, ik ben de mooiste van allemaal,
Ik ben klaar om je te veroveren!
Nou, doe gauw de deur voor me open,
Nou, kom op, laat me gaan!!!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt