Hieronder staat de songtekst van het nummer Праздник крови , artiest - Король и Шут met vertaling
Originele tekst met vertaling
Король и Шут
Нет добра без петли и топора!
Справедливость торжествует сегодня больше, чем вчера.
— Эй, палач, пора!
Это настоящий праздник — казни, казни, казни, казни!
Все на свете серо, кроме крови, крови, крови, крови!
Крови!
Крови!
Казним жестоко, но справедлив приговор!
Зуб — за зуб, за око — око, за все решит топор.
Палача топор!
Мы накажем зло порока, зуб — за зуб, за око — око.
Нету в мире платы, кроме крови, крови, крови, крови!
Крови!
Крови!
Крови!
Крови!
Крови!
Крови!
Праздник!
Праздник!
Праздник!
Казни!
Казни!
Казни!
Праздник!
Казни!
Это настоящий праздник — казни, казни, казни, казни!
Все на свете серо, кроме крови, крови, крови, крови!
Крови!
Крови!
Крови!
Крови!
Крови!
Крови!
Крови!
Крови!
Праздник!
Праздник!
Праздник!
Праздник!
Казни!
Казни!
Казни!
Казни!
Праздник!
Казни!
Рассказчик:
Во время казни Суинни приходит на площадь.
Он хочет проваться к судье.
Он достает из кармана бритву, но кто-то останавливает его.
Это Ловетт…
Когда-то маленькой девочкой Ловет была влюблена в прекрасного молодого
цирюльника.
Она единственная узнала его и не хочет, чтобы он снова попал за решетку.
В каморке над пирожковой Ловетт Суинни открывает парикмахерскую
И до поры до времени просто бреет клиентов.
Но вот в один прекрасный день появляется мясник — дядя Ловетт —
С огромной мясорубкой, в которую можно запихнуть целого барана!
Er is geen goedheid zonder een strop en een bijl!
Justitie zegeviert vandaag meer dan gisteren.
- Hé, beul, het is tijd!
Dit is een echte vakantie - executies, executies, executies, executies!
Alles in de wereld is grijs behalve bloed, bloed, bloed, bloed!
Bloed!
Bloed!
We zullen wreed uitvoeren, maar een rechtvaardig vonnis!
Tand om tand, oog om oog, bijl voor alles.
Beul bijl!
We zullen het kwaad van ondeugd straffen, tand om tand, oog om oog.
Er is geen beloning in de wereld dan bloed, bloed, bloed, bloed!
Bloed!
Bloed!
Bloed!
Bloed!
Bloed!
Bloed!
Vakantie!
Vakantie!
Vakantie!
Executies!
Executies!
Executies!
Vakantie!
Executies!
Dit is een echte vakantie - executies, executies, executies, executies!
Alles in de wereld is grijs behalve bloed, bloed, bloed, bloed!
Bloed!
Bloed!
Bloed!
Bloed!
Bloed!
Bloed!
Bloed!
Bloed!
Vakantie!
Vakantie!
Vakantie!
Vakantie!
Executies!
Executies!
Executies!
Executies!
Vakantie!
Executies!
De verteller:
Tijdens de executie komt Sweeney naar het plein.
Hij wil naar de rechter.
Hij haalt een scheermes uit zijn zak, maar iemand houdt hem tegen.
Dit is Lovet...
Er was eens, als een klein meisje, Lovet verliefd op een mooie jongen
kapper.
Zij is de enige die hem herkende en wil niet dat hij weer naar de gevangenis gaat.
Lovett Sweeney opent een kapperszaak in een kast boven een taartenwinkel
En voorlopig scheert hij gewoon zijn klanten.
Maar dan op een mooie dag verschijnt er een slager - oom Lovett -
Met een enorme vleesmolen waar je een heel schaap in kunt stoppen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt