Песня мушкетеров - Король и Шут
Hieronder staat de songtekst van het nummer Песня мушкетеров , artiest - Король и Шут met vertaling
Tekst van het liedje " Песня мушкетеров "
Originele tekst met vertaling
Песня мушкетеров
Король и Шут
Оригинальный текст
Качает ветер травы в поле,
По ним пройтись бы босиком.
— Налей вина мой друг, налей поболе.
Сейчас мы выпьем и потом.
— А я клянусь своею шпагой,
Проткну любого на своём пути.
— С друзьями я себя не чувствую салагой,
С друзьями весело идти.
Друг за друга если надо
Вступим в драку, и умрём.
И за это нам награда:
Вместе весело живём!
По улице шагают в ногу
Мушкетёры короля.
Атос, Портос и Арамис!
— А где Гасконец?
— Вот он я!
— Друзья скажу вам по секрету,
Что я поклонник женской красоты.
— Ого!
Нашел ещё монету.
В трактир пойдёшь со мною ты!
— Я отстоять всегда сумею
Своё достоинство и честь.
— А я порою так борзею,
Что все меня готовы съесть!
Друг за друга если надо
Вступим в драку, и умрём.
И за это нам награда:
Вместе весело живём!
По улице шагают в ногу
Мушкетёры короля.
Атос, Портос и Арамис!
— А где Гасконец?
— Вот он я!
— Я разных женщин посещаю,
И все милы по-своему они.
— Я не скупой, я угощаю,
Потом гуляем на твои.
— Всегда готов к любому бою,
Своим клинком врагу внушаю страх.
— И мой клинок всегда со мною
В широких бархатных штанах!
Друг за друга если надо
Вступим в драку, и умрём.
И за это нам награда:
Вместе весело живём!
По улице шагают в ногу
Мушкетёры короля.
Атос, Портос и Арамис!
— А где Гасконец?
— Вот он я!
Перевод песни
De wind schudt het gras in het veld,
Loop op blote voeten op ze.
- Schenk wat wijn in, mijn vriend, schenk meer in.
Nu gaan we drinken en dan.
- En ik zweer bij mijn zwaard,
Ik zal iedereen op mijn pad doorboren.
- Met vrienden voel ik me geen groentje,
Het is leuk om met vrienden te gaan.
Voor elkaar als het moet
Laten we vechten en sterven.
En hiervoor worden we beloond:
Laten we samen plezier hebben!
In stap over straat lopen
De musketiers van de koning.
Athos, Porthos en Aramis!
— En waar is de Gascon?
- Hier ben ik!
- Vrienden, ik zal je een geheim vertellen,
Dat ik een fan ben van vrouwelijke schoonheid.
- Wauw!
Nog een munt gevonden.
Je gaat met mij mee naar de kroeg!
- Ik zal altijd in staat zijn om te verdedigen
Uw waardigheid en eer.
- En soms ben ik zo grijs,
Dat iedereen klaar is om mij op te eten!
Voor elkaar als het moet
Laten we vechten en sterven.
En hiervoor worden we beloond:
Laten we samen plezier hebben!
In stap over straat lopen
De musketiers van de koning.
Athos, Porthos en Aramis!
— En waar is de Gascon?
- Hier ben ik!
- Ik bezoek verschillende vrouwen,
En ze zijn allemaal schattig op hun eigen manier.
- Ik ben niet gierig, ik behandel,
Dan lopen we op de jouwe.
— Altijd klaar voor elk gevecht,
Met mijn mes wek ik angst in de vijand.
— En mijn mes is altijd bij me
In wijde fluwelen broek!
Voor elkaar als het moet
Laten we vechten en sterven.
En hiervoor worden we beloond:
Laten we samen plezier hebben!
In stap over straat lopen
De musketiers van de koning.
Athos, Porthos en Aramis!
— En waar is de Gascon?
- Hier ben ik!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt