Ответ — лютая месть! - Король и Шут

Опять ночь без сна,

В окно смотрит луна.

Наверное, знает она,

Отчего, так мучают кошмары!

Опять слышу я

Сухой треск огня.

И жена кричит моя,

Год назад сгоревшая в кровати.

Внизу мой сосед,

Его слышен бред.

Там, в подвале, потухший свет,

Стал причиной очень странной смерти!

Муж рассерженный отомстит,

Они честные люди, их Бог простит.

Ревность — это беда, а измена —

Ерунда!

Так устроен наш белый свет:

Там, где двое, для третьего места нет.

Только в стенах моих нету места

Для этих двоих!

Луна.

Ты не спишь.

За мной ты следишь.

То, что слышу я, ты услышь!

Уничтожь, прошу, все эти звуки!

Муж рассерженный отомстит,

Они честные люди, их Бог простит.

Ревность — это беда, а измена —

Ерунда!

Так устроен наш белый свет:

Там, где двое, для третьего места нет.

Только в стенах моих нету места

Для этих двоих!

Вот мой ответ — лютая месть!

В доме их нет, но крики их есть!

Вот мой ответ — лютая месть!

В доме их нет, но крики их есть!

Месть!

Месть!

Месть!

Weer een nacht zonder slaap

De maan kijkt uit het raam.

Ze weet het waarschijnlijk

Waarom zijn de nachtmerries zo kwellend!

weer hoor ik

Droog geknetter van vuur.

En mijn vrouw schreeuwt

Verbrand in bed een jaar geleden.

Beneden is mijn buurman

Hij wordt gehoord delirium.

Daar, in de kelder, een gedoofd licht,

Veroorzaakte een zeer vreemde dood!

Een boze echtgenoot zal wraak nemen,

Het zijn eerlijke mensen, God zal ze vergeven.

Jaloezie is een ramp, en verraad is

Onzin!

Zo werkt ons wit licht:

Waar er twee zijn, is er geen derde plaats.

Alleen in mijn muren is geen plaats

Voor deze twee!

Maan.

Je slaapt niet.

Je volgt mij.

Wat ik hoor, hoor jij!

Vernietig alstublieft al deze geluiden!

Een boze echtgenoot zal wraak nemen,

Het zijn eerlijke mensen, God zal ze vergeven.

Jaloezie is een ramp, en verraad is

Onzin!

Zo werkt ons wit licht:

Waar er twee zijn, is er geen derde plaats.

Alleen in mijn muren is geen plaats

Voor deze twee!

Hier is mijn antwoord - felle wraak!

Ze zijn niet in het huis, maar hun kreten zijn er!

Hier is mijn antwoord - felle wraak!

Ze zijn niet in het huis, maar hun kreten zijn er!

Wraak!

Wraak!

Wraak!