Новая пирожковая - Король и Шут

Пирожки от Ловетт - это знает весь Лондон.

Кто еще не бывал в заведении модном?

Их готовит, наверное, какой-то француз:

Необычный, пикантный, изысканный вкус!

Пирожки от Ловетт.

Здесь бывает весь высший свет -

Пирожки от Ловетт.

Приезжают и знатные лорды, и снобы,

И особо известные всюду особы.

Вся элита и вся королевская рать,

Говоря по-простому, здесь любят пожжрать!

Пирожки от Ловетт.

Здесь бывает весь высший свет -

Пирожки от Ловетт!

Джентльмены из Сити и милые леди -

Кто их пробовал, может забыть о диете.

Пирожки от Ловетт обожает весь Лондон.

Никто не уходит отсюда голодный!

Пирожки от Ловетт.

Здесь бывает весь высший свет -

Пирожки от Ловетт!

Пирожки от Ловетт.

Здесь бывает весь высший свет -

Пирожки от Ловетт!

Деньги текут рекой, кровавой рекой.

Ловетт, видевшая только голод, нищету,

Да звериную грубость дяди - счастлива!

Почти счастлива.

Но даже намека на счастье

Нет в душе цирюльника-убийцы.

Lovett's taarten - heel Londen kent het.

Wie is er nog niet in een trendy etablissement geweest?

Ze zijn waarschijnlijk gemaakt door een Fransman:

Ongewone, pittige, voortreffelijke smaak!

Taarten van Lovett.

Alle high society is hier -

Taarten van Lovett.

Zowel nobele heren als snobs komen

En vooral bekende mensen overal.

Alle elite en alle koninklijke mannen,

Simpel gezegd, ze eten hier graag!

Taarten van Lovett.

Alle high society is hier -

Taarten van Lovett!

Stadsheren en lieve dames -

Wie ze heeft geprobeerd, kan het dieet vergeten.

Lovett's taarten zijn geliefd in heel Londen.

Niemand gaat hier hongerig weg!

Taarten van Lovett.

Alle high society is hier -

Taarten van Lovett!

Taarten van Lovett.

Alle high society is hier -

Taarten van Lovett!

Geld stroomt als een rivier, een bloedige rivier.

Lovett, die alleen honger, armoede zag,

Ja, de beestachtige grofheid van de oom - gelukkig!

Bijna blij.

Maar zelfs een vleugje geluk

Er is geen moordenaar kapper in de ziel.