Невеста палача - Король и Шут
С переводом

Невеста палача - Король и Шут

Альбом
Герои и злодеи
Год
1999
Язык
`Russisch`
Длительность
264480

Hieronder staat de songtekst van het nummer Невеста палача , artiest - Король и Шут met vertaling

Tekst van het liedje " Невеста палача "

Originele tekst met vertaling

Невеста палача

Король и Шут

Оригинальный текст

Скрыть печаль свою стараясь,

Палач нахмурил лоб сердито.

Но трактирщик понял -

Сердце палача разбито.

"Не привык таким я

здесь тебя, приятель, видеть!

Что стряслось, скажи мне!

Клянусь, лишь дьявол мог тебя обидеть!"

"Правосудию я верил,

Но теперь в нём нет мне места!

Умерла моя подруга детства!

Палача невеста!"

От меня она скрывала

Свои жуткие мученья.

Толпа вокруг кричала,

Им хотелось развлеченья.

Жизнь - игра со смертью!

Где святость - там и грех!

Бил её я плетью,

Хотя считал её я лучше всех!

"Правосудию я верил,

Но теперь в нём нет мне места!

Умерла моя подруга детства!

Палача невеста!"

Слово "ведьма" вызывало

В людях злобу и жестокость!

На костре она сгорала,

И душа её летела в пропасть…

"Правосудию я верил,

Но теперь в нём нет мне места!

Умерла моя подруга детства!

Палача невеста!

Перевод песни

Probeer je verdriet te verbergen

De beul fronste boos zijn voorhoofd.

Maar de herbergier begreep -

Het hart van de beul is gebroken.

"Ik ben dit niet gewend"

hier om je te zien, vriend!

Wat is er gebeurd vertel het me!

Ik zweer dat alleen de duivel je pijn kan doen!"

"Ik geloofde in gerechtigheid,

Maar nu is er geen plaats voor mij!

Mijn jeugdvriend is overleden!

De bruid van de beul!"

Ze verstopte zich voor mij

Je verschrikkelijke pijn.

De menigte schreeuwde rond

Ze wilden vermaak.

Het leven is een spel met de dood!

Waar heiligheid is, daar is zonde!

Ik sloeg haar met een zweep,

Hoewel ik dacht dat het de beste was!

"Ik geloofde in gerechtigheid,

Maar nu is er geen plaats voor mij!

Mijn jeugdvriend is overleden!

De bruid van de beul!"

Het woord "heks" opgeroepen

Er is boosaardigheid en wreedheid in mensen!

Ze brandde op de brandstapel

En haar ziel vloog in de afgrond ...

"Ik geloofde in gerechtigheid,

Maar nu is er geen plaats voor mij!

Mijn jeugdvriend is overleden!

Beul bruid!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt