Кузнец - Король и Шут

По селу промчался слух,

Будто деду-кузнецу

Ночью выпустили дух,

Дав кувалдой по лицу.

Трудно узнать было его.

От головы не осталось ничего!

Разбирая свою печь,

Кузнец за нею увидал

Панцирь, латы, шлем и меч,

Драгоценным был металл.

Он о таком не думал — не гадал,

А его ученик рядышком стоял.

Знать о находке моей

Не должен никто из людей…

Чтобы людям ничего

Ученик не рассказал,

Задушил кузнец его

И в доспехи заковал.

Туркам кузнец рыцаря продал,

Был очень рад, денежки считал.

Знать о находке моей

Не должен никто из людей…

Но очнулся ученик

У султана во дворце.

Вспомнил парень в тот же миг,

О мерзавце кузнеце.

Латы прочные не снять,

Чувство мести сердце жгло.

Из дворца ему бежать,

Только чудо помогло.

Вряд ли бы кто мог

Представить хоть чуть-чуть,

Как был непрост

Его обратный путь.

Знать о находке моей

Не должен никто из людей…

По селу промчался слух,

Будто деду-кузнецу

Ночью выпустили дух,

Дав кувалдой по лицу.

Вряд ли бы кто мог

Представить хоть чуть-чуть,

Как был непрост

Его обратный путь.

Een gerucht ging door het dorp,

Als een grootvader-smid

Laat de geest 's nachts los

Met een voorhamer op het gezicht slaan.

Het was moeilijk om hem te herkennen.

Van het hoofd was niets meer over!

Je oven demonteren

De smid zag haar

Shell, harnas, helm en zwaard,

Het metaal was kostbaar.

Hij dacht er niet over na - hij raadde niet,

En zijn leerling stond naast hem.

Weet van mijn vondst

Geen van de mensen mag...

Aan mensen niets

De student heeft het niet verteld

De smid wurgde hem

En gekleed in een harnas.

De smid verkocht de ridder aan de Turken,

Ik was heel blij, ik telde geld.

Weet van mijn vondst

Geen van de mensen mag...

Maar de student werd wakker

In het paleis van de sultan.

De man herinnerde zich op hetzelfde moment,

Over de bastaardsmid.

Sterk pantser kan niet worden verwijderd,

Het gevoel van wraak brandde mijn hart.

Hij zou weg moeten rennen van het paleis,

Alleen een wonder hielp.

Bijna niemand kon

Stel je een beetje voor

Hoe moeilijk was het

Zijn weg terug.

Weet van mijn vondst

Geen van de mensen mag...

Een gerucht ging door het dorp,

Als een grootvader-smid

Laat de geest 's nachts los

Met een voorhamer op het gezicht slaan.

Bijna niemand kon

Stel je een beetje voor

Hoe moeilijk was het

Zijn weg terug.