Кто это всё придумал - Король и Шут
С переводом

Кто это всё придумал - Король и Шут

Альбом
Как в старой сказке
Год
2000
Язык
`Russisch`
Длительность
176900

Hieronder staat de songtekst van het nummer Кто это всё придумал , artiest - Король и Шут met vertaling

Tekst van het liedje " Кто это всё придумал "

Originele tekst met vertaling

Кто это всё придумал

Король и Шут

Оригинальный текст

Ах, за что меня бросили в подвал?

Разве ж это я денежки украл?

Я ведь не такой, я ведь не злодей!

Никогда не крал деньги у людей!

Кто это все придумал, кто оклеветал меня?

Ах, ну кому чего плохого в жизни сделал я?

Разве что кошек палкой по двору любил гонять.

Но не со зла, а так чтоб время было чем занять.

Было чем время занять!

У каменной стены, на сырой земле

Молча я сижу и тоскливо мне.

Палкой по спине получил вчера,

Шлепнули меня будто комара.

Кто это все придумал, кто оклеветал меня?

Ах, ну кому чего плохого в жизни сделал я?

Разве что кошек палкой по двору любил гонять.

Но не со зла, а так чтоб время было чем занять.

Было чем время занять!

Отчего мне так в жизни не везет?

Кто теперь меня выручит, спасет?

Но клянусь своей лысой головой,

Что на смерть пойду гордо как герой!

Кто это все придумал, кто оклеветал меня?

Ах, ну кому чего плохого в жизни сделал я?

Разве что кошек палкой по двору любил гонять.

Но не со зла, а так чтоб время было чем занять.

Было чем время занять!

Перевод песни

Waarom hebben ze me in de kelder gegooid?

Heb ik het geld gestolen?

Zo ben ik niet, ik ben geen schurk!

Steel nooit geld van mensen!

Wie heeft dit allemaal uitgevonden, wie heeft mij belasterd?

Oh, nou, wat voor kwaad heb ik iemand in mijn leven aangedaan?

Tenzij hij het leuk vond om katten met een stok door de tuin te drijven.

Maar niet uit boosaardigheid, maar die tijd was dus iets om in beslag te nemen.

Er was tijd genoeg!

Bij de stenen muur, op de vochtige aarde

Stil zit ik en voel me verdrietig.

Ik kreeg gisteren een stok op mijn rug,

Ze sloegen me als een mug.

Wie heeft dit allemaal uitgevonden, wie heeft mij belasterd?

Oh, nou, wat voor kwaad heb ik iemand in mijn leven aangedaan?

Tenzij hij het leuk vond om katten met een stok door de tuin te drijven.

Maar niet uit boosaardigheid, maar die tijd was dus iets om in beslag te nemen.

Er was tijd genoeg!

Waarom heb ik zoveel pech in het leven?

Wie zal mij nu redden, mij redden?

Maar ik zweer bij mijn kale hoofd

Dat ik als held trots mijn dood tegemoet ga!

Wie heeft dit allemaal uitgevonden, wie heeft mij belasterd?

Oh, nou, wat voor kwaad heb ik iemand in mijn leven aangedaan?

Tenzij hij het leuk vond om katten met een stok door de tuin te drijven.

Maar niet uit boosaardigheid, maar die tijd was dus iets om in beslag te nemen.

Er was tijd genoeg!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt