Hieronder staat de songtekst van het nummer Хозяин таверны , artiest - Король и Шут met vertaling
Originele tekst met vertaling
Король и Шут
Добро пожаловать, друзья, в таверну мою,
Я на ночь комнаты сдаю, вы здесь как в раю.
А и если у вас в карманах денежки звенят —
Вам буду я рад, гостям я выпить подаю,
От них чего-то узнаю.
R: Таверна, что в глуши лесной,
Ждёт народ честной.
Гость мой дорогой,
Не шути со мной!
Жена-красавица готова всех обслужить,
И накормить и напоить и спать уложить.
Богом клянусь, она святая у меня,
Совсем не то, что я.
Я брошу вслед вам хитрый взгляд,
Моей жене здесь каждый рад.
R: Тот Же И Если гость своею шкурою дорожит,
Не посягнёт на то, что мне принадлежит.
Милой жене не скрыться от настырных глаз,
Мне стыдно за вас.
Да что ж теперь не мыться ей и сажей вымазаться всей!
R: Тот Же Что за люди нынче у нас,
И удивляюсь я всякий раз.
Их приютил я на ночь и угощал,
Но ведь жену им не обещал!
ПАЛЕЦ НА КУРОК, ИЗ СТВОЛА ДЫМОК,
ТЫ ПРИЯТЕЛЬ — ВОР!
КОНЧЕН РАЗГОВОР.
Welkom, vrienden, in mijn taverne,
Ik huur kamers voor de nacht, je bent hier in het paradijs.
En als je geld in je zakken hebt rinkelen -
Ik zal blij voor je zijn, ik serveer gasten een drankje,
Ik leer iets van hen.
R: Een taverne in de wildernis van het bos,
Wachten op eerlijke mensen.
Mijn lieve gast
Maak geen grapjes met mij!
Een mooie vrouw staat klaar om iedereen te dienen,
En eten en drinken en naar bed brengen.
Ik zweer bij God, ze is heilig voor mij,
Helemaal niet zoals ik.
Ik zal een sluwe blik op je werpen,
Mijn vrouw is hier gelukkig.
R: Hetzelfde. En als de gast zijn huid waardeert,
Zal geen inbreuk maken op wat van mij is.
Een lieve vrouw kan zich niet verbergen voor nieuwsgierige blikken,
Ik schaam me voor je.
Welnu, nu zou ze niet moeten baden en zich helemaal met roet insmeren!
R: Hetzelfde als wat voor soort mensen we tegenwoordig hebben,
En ik ben elke keer weer verrast.
Ik beschutte ze voor de nacht en behandelde ze,
Maar hij beloofde hun geen vrouw!
VINGER AAN DE TRIGGER, UIT DE VAT VAN ROOK,
JE BENT EEN VRIEND - EEN DIEF!
EINDE VAN HET GESPREK.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt