Инструмент - Король и Шут

Завел я девушку в сарай,

И был там очень тусклый свет.

Я ей хотел, хотел показать

Свой дорогой, свой инструмент.

Вот это, чем я дорожу!

Я ей сейчас покажу!

Интерес ее был велик,

И инструмент она начала смотреть,

Нежно рукой гладить его,

Очень хотеть его тоже иметь.

Вот это, чем я дорожу!

Я ей сейчас покажу!

Пила вонзилась ей в ребро,

По милой башне звонко молоток поддал!

В спину — топор, в руку — сверло!

В пах впился нож, которым режут металл!

Вот это, чем я дорожу!

Из трупа милой достаю!

Мои инструменты!

Мой инструмент!!!

Ik nam het meisje mee naar de schuur,

En er was een heel zwak licht.

Ik wilde haar laten zien

Je schat, je instrument.

Dit is wat ik waardeer!

Ik zal het haar nu laten zien!

Haar interesse was groot

En ze begon naar het instrument te kijken,

Strijk het zachtjes met je hand

Zou hem ook graag willen hebben.

Dit is wat ik waardeer!

Ik zal het haar nu laten zien!

De zaag stak in haar rib,

De hamer sloeg luid op de zoete toren!

In de rug - een bijl, in de hand - een boor!

Een mes dat metaal snijdt, heeft zich in de lies gegraven!

Dit is wat ik waardeer!

Ik heb het van het lijk, schat!

Mijn gereedschap!

Mijn instrument!!!