Ночная птица - Константин Никольский

О чем поет ночная птица

Одна в осенней тишине?

О том, с чем скоро разлучится

И будет видеть лишь во сне...

О том, что завтра в путь неблизкий,

Расправив крылья, полетит,

О том, что жизнь глупа без риска,

И правда все же победит...

Ночные песни птицы вещей

Мне стали пищей для души.

Я понял вдруг простую вещь -

Мне будет трудно с ней проститься...

Холодным утром крик последний

Лишь бросит в сторону мою.

Ночной певец, я твой наследник,

Лети, я песню допою....

Холодным утром крик последний

Лишь бросит в сторону мою.

Ночной певец, я твой наследник,

Лети, я песню допою.

Waar zingt de nachtvogel over?

Alleen in de herfststilte?

Over wat er binnenkort zal worden gescheiden

En zal alleen in een droom zien ...

Over het feit dat morgen geen korte reis is,

Hij spreidt zijn vleugels, hij zal vliegen

Dat het leven stom is zonder risico,

En de waarheid zal altijd winnen...

Nachtliederen van de vogels der dingen

Ze zijn voedsel voor mijn ziel geworden.

Ik realiseerde me plotseling iets simpels -

Het zal moeilijk voor me zijn om afscheid van haar te nemen...

Op een koude ochtend de laatste kreet

Gooi de mijne maar opzij.

Nachtzanger, ik ben je erfgenaam

Vlieg, ik zing een lied ....

Op een koude ochtend de laatste kreet

Gooi de mijne maar opzij.

Nachtzanger, ik ben je erfgenaam

Vlieg, ik zal het lied afmaken.