Hieronder staat de songtekst van het nummer Мушкетёры , artiest - КняZz met vertaling
Originele tekst met vertaling
КняZz
Что, братцы, за война если не пить вина!
А с вином все путем.
Без женского тепла скучной бы жизнь была
Эх давай, друг, споем.
Кубки вверх!
Выпьем за успех!
Припев:
Говорят у мушкетёров только
На уме вино и женский пол.
Для чего тогда в казарме койка,
А в трактире деревянный стол?
Отвагой сердца полны, мы королю верны
Хоть трезвы да хоть пьяны.
В трусости нас зато не упрекнет никто
В шпаги мы влюблены.
Деньги прах!
К черту страх!
Припев:
Говорят у мушкетёров только
На уме вино и женский пол.
Для чего тогда в казарме койка,
А в трактире деревянный стол?
И в бою, господа,
Страх для нас сущий вздор.
Пей до дна!
Пей до дна!
Пей до дна, мушкетёр!
Синий плащ, герой, правильный выбор твой
Король и Франция с тобой, хой!
Припев:
Говорят у мушкетёров только
На уме вино и женский пол.
Для чего тогда в казарме койка,
А в трактире деревянный стол?
И в бою, господа,
Страх для нас сущий вздор.
Пей до дна!
Пей до дна!
Пей до дна, мушкетёр!
Каналья!
Wat, broeders, is oorlog als je geen wijn drinkt!
En alles is in orde met wijn.
Het leven zou saai zijn zonder vrouwelijke warmte
Oh kom op, vriend, laten we zingen.
Kop op!
Laten we drinken op succes!
Refrein:
Musketiers zeggen alleen:
Ik denk aan wijn en het vrouwelijk geslacht.
Waarom staat er dan een bed in de kazerne,
Hoe zit het met de houten tafel in de taverne?
Onze harten zijn vol moed, we zijn loyaal aan de koning
Nuchter of dronken.
Niemand zal ons de schuld geven van lafheid
We zijn verliefd op zwaarden.
Geld is stof!
Naar de hel met angst!
Refrein:
Musketiers zeggen alleen:
Ik denk aan wijn en het vrouwelijk geslacht.
Waarom staat er dan een bed in de kazerne,
Hoe zit het met de houten tafel in de taverne?
En in de strijd, heren,
Angst is voor ons pure onzin.
Bodems omhoog!
Bodems omhoog!
Drink tot op de bodem, musketier!
Blauwe mantel, held, de juiste keuze is aan jou
De koning en Frankrijk zijn bij je, hoi!
Refrein:
Musketiers zeggen alleen:
Ik denk aan wijn en het vrouwelijk geslacht.
Waarom staat er dan een bed in de kazerne,
Hoe zit het met de houten tafel in de taverne?
En in de strijd, heren,
Angst is voor ons pure onzin.
Bodems omhoog!
Bodems omhoog!
Drink tot op de bodem, musketier!
Canaglia!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt