Hieronder staat de songtekst van het nummer Кукловод , artiest - КняZz met vertaling
Originele tekst met vertaling
КняZz
Сколько мы лет не общались, хоть каждый день были рядом?
Ночи в кошмар превращались, я свою жизнь сделал адом!
В тайном в моём ритуале — я совершил оживление,
Но от людей скрыл в подвале своё ужасное творенье.
Припев:
Все зря, — надежды безумца сжигало пламя огня;
И чем труды обернуться — никто не предостерёг меня!
Память ушла безвозвратно, с этим не мог я смириться —
И каждый день пил изрядно;
Как право, тут, не напиться?
Тело её танцевало в сумраке так неуклюже.
С годами лучше не стало.
Стало, клянусь, только хуже!
Припев:
Все зря, — надежды безумца сжигало пламя огня;
И чем труды обернуться — никто не предостерёг меня!
Гибла любовь с каждым годом.
Дразнили, ради забавы,
Бесы меня — кукловодом;
и, чёрт возьми — были правы!
Я с ней бедой обрученный, такой судьбы поворот.
В прошлым — гениальный учёный, а ныне, я — кукловод!
Я с ней бедой обрученный, такой судьбы поворот.
В прошлым — гениальный учёный, а ныне, я — кукловод!
Ныне, я — кукловод!
Ныне, я — кукловод!
Ныне, я — кукловод!
Hoeveel jaar hebben we niet gecommuniceerd, ook al waren we er elke dag?
De nachten veranderden in een nachtmerrie, ik maakte mijn leven tot een hel!
In het geheim in mijn ritueel - maakte ik een opwekking,
Maar hij verborg zijn verschrikkelijke creatie voor mensen in de kelder.
Refrein:
Alles tevergeefs, - de hoop van de gek werd verbrand door de vlammen van vuur;
En wat een werk wordt - niemand heeft me gewaarschuwd!
De herinnering is voor altijd verdwenen, ik kon hier niet mee in het reine komen -
En elke dag dronk hij eerlijk;
Hoe goed, hier, om niet dronken te worden?
Haar lichaam danste zo onhandig in de schemering.
Het werd er met de jaren niet beter op.
Het werd alleen maar erger, ik zweer het!
Refrein:
Alles tevergeefs, - de hoop van de gek werd verbrand door de vlammen van vuur;
En wat een werk wordt - niemand heeft me gewaarschuwd!
Elk jaar stierf de liefde.
Geplaagd voor de lol
Demonen mij - een poppenspeler;
En verdomd, ze hadden gelijk!
Ik ben met haar verloofd door ongeluk, zo'n speling van het lot.
In het verleden - een briljante wetenschapper, en nu ben ik een poppenspeler!
Ik ben met haar verloofd door ongeluk, zo'n speling van het lot.
In het verleden - een briljante wetenschapper, en nu ben ik een poppenspeler!
Nu ben ik een poppenspeler!
Nu ben ik een poppenspeler!
Nu ben ik een poppenspeler!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt