И вот он я ! - КняZz
Hieronder staat de songtekst van het nummer И вот он я ! , artiest - КняZz met vertaling
Tekst van het liedje " И вот он я ! "
Originele tekst met vertaling
И вот он я !
КняZz
Оригинальный текст
Она смотрела куда-то вдаль
Сквозь открытое окно.
В глазах застыла печаль,
Она не чувствовала радости так давно.
По небу птичка пролетела,
И в этот миг входная дверь
С ужасным грохотом слетела,
С давно-давно не смазанных петель.
И вот он я застыл у входа!
Со мной пришла её свобода.
И улыбаясь благородно
Сказал: «Отныне ты свободна!»
Коварным безумцем был её муж,
Подло девушкой он завладел.
Увёз её в глушь,
Своей ревностью терзал ей душу, как хотел.
Он даже тень её пытался,
Напившись рома, пристрелить.
Я ночью в дом его прокрался,
Чтобы мерзавцу отомстить.
И вот он я застыл у входа!
Со мной пришла её свобода.
И улыбаясь благородно
Сказал: «Отныне ты свободна!»
Перевод песни
Ze keek in de verte
Door een openstaand raam.
Verdriet bevroor in de ogen
Ze had in zo'n lange tijd geen vreugde gevoeld.
Een vogel vloog door de lucht
En op dat moment de voordeur
Met een verschrikkelijk gebrul vloog weg,
Van lange, lange tijd niet gesmeerde scharnieren.
En hier is hij dan, ik verstijfde bij de ingang!
Met mij kwam haar vrijheid.
En nobel lachend
Zei: "Van nu af aan ben je vrij!"
Haar man was een verraderlijke gek,
Verachtelijk nam hij bezit van het meisje.
Nam haar mee naar de wildernis
Zijn jaloezie kwelde haar ziel, zoals hij wilde.
Hij probeerde zelfs haar schaduw
Na het drinken van rum, schiet.
Ik sloop 's nachts zijn huis binnen,
Om wraak te nemen op de klootzak.
En hier is hij dan, ik verstijfde bij de ingang!
Met mij kwam haar vrijheid.
En nobel lachend
Zei: "Van nu af aan ben je vrij!"
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt