Not Over By Half - Joan Shelley

You’ve torn your shirt

You’ve outgrown this town

Your friends are all scattered and you’re lonesome

But you’re still searching for music in the sounds

It’s a tame world would leave you unbroken

Oh lady, oh Mother, bring your garden to me

Pull it around my body so the world cannot see

The blue of my veins and the tracks on my cheeks

But leave the tulips for when I go under

But it’s not over by half

There’s a gold in your eyes blooming out through the black

And you’re still standing, your hand on the map

No it’s not over

Not over by half

When that day comes and the lights go dim

The weight off your shoulders, the sun off your skin

And the ones who have known you

Your lovers and friends

Will be marked by the spark that was taken

Here on the mountain I’m thinking of you

The birds are all singing, screaming of youth

And here I am holding, keeping a room

Just a place you can lay when you’re older

Je hebt je shirt gescheurd

Je bent deze stad ontgroeid

Je vrienden zijn allemaal verspreid en je bent eenzaam

Maar je zoekt nog steeds naar muziek in de geluiden

Het is een tamme wereld die je ongebroken zou laten

Oh dame, oh moeder, breng je tuin naar mij

Trek het om mijn lichaam zodat de wereld het niet kan zien

Het blauw van mijn aderen en de sporen op mijn wangen

Maar laat de tulpen maar voor als ik onderga

Maar het is nog niet voor de helft voorbij

Er zit goud in je ogen dat door het zwart heen bloeit

En je staat nog steeds, je hand op de kaart

Nee, het is nog niet voorbij

Niet meer dan de helft

Als die dag komt en de lichten doven

Het gewicht van je schouders, de zon van je huid

En degenen die jou hebben gekend

Je geliefden en vrienden

Zal worden gemarkeerd door de vonk die is genomen

Hier op de berg denk ik aan jou

De vogels zingen allemaal, schreeuwen om de jeugd

En hier ben ik vast te houden, een kamer te houden

Gewoon een plek waar je kunt liggen als je ouder bent