Hieronder staat de songtekst van het nummer The Triumph , artiest - Jeff Williams met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jeff Williams
Back to the fairytale, back to the show
Backed to the wall and there’s nowhere to go
Hopeless and desperate, all paths adverse
Things looking bleak and they’re bound to get worse
Helpless and doomed and there’s no way to win
Goals unachievable, faith running thin
Lost and forlorn, impossible odds
That’s when you’ll learn you’ve been messing with gods
Send in your Grimm, tear off my limb
Strike me with bolts of lightning
I won’t die
The battle seems unwinnable
But all we need’s a miracle
We’re going up
We’ll never be denied
Can’t wish away the dismal days
Can’t bring back what is gone
Won’t waste more tears on yesteryears
Instead we’ll carry on
We’ll win for sure, we will endure
And though our goal is far
We’ll be the ones to touch the sun
The triumph will be ours
Nowhere to run now, no time to grieve
No other choices, it’s die or believe
Not backing down, we’re standing at last
Beat and dejected are things of the past
This is the moment, this is the day
This is the place and we came here to slay
Yeah, I’m a girl, but I’m also a gun
Fast and I’m deadly, you’ll never outrun
Strike down my friends, I’ll never bend
Right to the end, I’m fighting
Glorified
And though it’s unpredictable
We’re heading for the pinnacle
We’ll never stop
We’re heading towards the sky
Can’t wish away the dismal days
Can’t bring back what is gone
Won’t waste more tears on yesteryears
Instead we’ll carry on
We’ll win for sure, we will endure
And though our goal is far
We’ll be the ones to touch the sun
The triumph will be ours
It’s not destiny
It would be a grave mistake to think so
Every choice is ours and ours alone
This hasn’t all been mapped by fate
This is the future we create
And we’re powered by
Every tear that’s dried
Can’t wish away the dismal days
Can’t bring back what is gone
Won’t waste more tears on yesteryears
Instead we’ll carry on
We’ll win for sure, we will endure
And though our goal is far
We’ll be the ones to touch the sun
The triumph will be ours
The triumph will be ours
Terug naar het sprookje, terug naar de show
Met de rug tegen de muur en je kunt nergens heen
Hopeloos en wanhopig, alle paden zijn negatief
Dingen zien er somber uit en ze zullen zeker erger worden
Hulpeloos en gedoemd en er is geen manier om te winnen
Doelen onhaalbaar, geloof raakt op
Verloren en verloren, onmogelijke kansen
Dan leer je dat je met goden hebt geknoeid
Stuur je Grimm in, scheur mijn ledemaat eraf
Sla me met bliksemschichten
Ik ga niet dood
De strijd lijkt niet te winnen
Maar alles wat we nodig hebben is een wonder
We gaan omhoog
We zullen nooit worden geweigerd
Kan de sombere dagen niet wegwensen
Kan niet terughalen wat weg is
Zal niet meer tranen verspillen aan weleer
In plaats daarvan gaan we door
We zullen zeker winnen, we zullen doorstaan
En hoewel ons doel ver is
Wij zullen degenen zijn die de zon aanraken
De triomf zal van ons zijn
Nergens om nu heen te rennen, geen tijd om te rouwen
Geen andere keuzes, het is sterven of geloven
We deinzen niet terug, we staan eindelijk
Verslagen en neerslachtig behoren tot het verleden
Dit is het moment, dit is de dag
Dit is de plek en we kwamen hier om te doden
Ja, ik ben een meisje, maar ik ben ook een pistool
Snel en ik ben dodelijk, je zult nooit ontlopen
Sla mijn vrienden neer, ik zal nooit buigen
Tot het einde, ik vecht
verheerlijkt
En hoewel het onvoorspelbaar is
We gaan naar het hoogtepunt
We zullen nooit stoppen
We gaan richting de hemel
Kan de sombere dagen niet wegwensen
Kan niet terughalen wat weg is
Zal niet meer tranen verspillen aan weleer
In plaats daarvan gaan we door
We zullen zeker winnen, we zullen doorstaan
En hoewel ons doel ver is
Wij zullen degenen zijn die de zon aanraken
De triomf zal van ons zijn
Het is niet het lot
Het zou een grote vergissing zijn om dat te denken
Elke keuze is van ons en van ons alleen
Dit is niet allemaal in kaart gebracht door het lot
Dit is de toekomst die we creëren
En we worden aangedreven door
Elke traan die is opgedroogd
Kan de sombere dagen niet wegwensen
Kan niet terughalen wat weg is
Zal niet meer tranen verspillen aan weleer
In plaats daarvan gaan we door
We zullen zeker winnen, we zullen doorstaan
En hoewel ons doel ver is
Wij zullen degenen zijn die de zon aanraken
De triomf zal van ons zijn
De triomf zal van ons zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt