Hieronder staat de songtekst van het nummer Big Metal Shoe , artiest - Jeff Williams, Lamar Hall met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jeff Williams, Lamar Hall
Check you out in your big metal shoe
Fighting so many kids don’t know what to do
You got some heavy metal but big ain’t bad
This little Riding Hood’s just way too rad
Mirror mirror who will lose it all?
Soundly whip those children or your cradle’s gonna fall
Cuz I’m alive
Like a puppet with a heartbeat
I’m on fire
And I’m flying off the dope sheet
You’re gonna wind
Up like that robin at your last tweet
You’re heading for a fall
And you’re nearing the end
Like a house made of straw
No-one's putting you together again
Best get nimble
And you better be quick
Or I’m gonna break your bones
With some stones and sticks
Run run run run
Just as fast as you can
You better make a wish
Like a fisherman
Ashes, ashes
Guess who’s falling down
Sparring in glass slippers
And you’re bound to break your crown
And I’m just right
Like a porridge at a nice heat
I’m gonna fly
With the swans and show my beauty
Gonna get popped
Like a weasel 'til you retreat
The sky is gonna fall
You’ll be feeling the pain
You would be great and terrible
But only if you had a brain
Pop goes the weasel
Time to defeat you
Hickory dickory
Flawless victory
Caught your tail
Like the three blind mice
Better listen up
Not saying it twice
Ring around the rosie
You can’t oppose me
I’ll let you know now
I’m gonna take you down
You’re gonna meet your end of this play
Yo, no more pretending, you’ll fall in pain
Your star won’t twinkle
Squeezed to a wrinkle
Bloody up the scene
A nightmarish fiend
London Bridge is down
You can’t make a sound
The wheels on the bus
Have just been crushed
Eeny meeny mi
Time for you to die
Catch you by the toe
Never letting go
Note to the grave
It’s your last day
You can’t see me
Cuz I’m alive
Like a puppet with a heartbeat
I’m on fire
And I’m flying off the dope sheet
You’re gonna wind
Up like that robin at your last tweet
You’re heading for a fall
And you’re nearing the end
Like a house made of straw
No-one's putting you together again
Check je uit in je grote metalen schoen
Vechten met zoveel kinderen die niet weten wat ze moeten doen
Je hebt wat heavy metal, maar groot is niet slecht
Deze kleine Riding Hood is gewoon veel te rad
Spiegel spiegel wie zal alles verliezen?
Zweep die kinderen of je wieg gaat vallen
Want ik leef
Als een marionet met een hartslag
Ik sta in brand
En ik vlieg van het dope-blad
Je gaat winden
Omhoog, zoals dat roodborstje bij je laatste tweet
Je stevent af op een val
En je nadert het einde
Als een huis van stro
Niemand brengt je weer bij elkaar
Het beste wordt wendbaar
En je kunt maar beter snel zijn
Of ik ga je botten breken
Met wat stenen en stokken
rennen rennen rennen rennen
Zo snel als je kunt
Je kunt maar beter een wens doen
Als een visser
As, as
Raad eens wie er valt
Sparren op glazen muiltjes
En je zult zeker je kroon breken
En ik heb gewoon gelijk
Als een pap bij een lekker vuur
ik ga vliegen
Met de zwanen en laat mijn schoonheid zien
Gaat knallen
Als een wezel totdat je je terugtrekt
De lucht gaat vallen
Je zult de pijn voelen
Je zou geweldig en verschrikkelijk zijn
Maar alleen als je hersens had
Pop gaat de wezel
Tijd om je te verslaan
Hickory Dickory
Foutloze overwinning
Je staart gevangen
Zoals de drie blinde muizen
Luister beter
Ik zeg het niet twee keer
Ring rond de roos
Je kunt me niet tegenhouden
Ik laat het je nu weten
Ik ga je naar beneden halen
Je gaat je einde van dit stuk halen
Yo, niet meer doen alsof, je zult pijn krijgen
Je ster zal niet fonkelen
Tot een rimpel geperst
Verdomd goed in de scene
Een nachtmerrieachtige duivel
London Bridge is neer
Je kunt geen geluid maken
De wielen van de bus
Ben net verpletterd
Eeny meeny mi
Tijd voor jou om te sterven
Vang je bij de teen
Nooit laten gaan
Opmerking voor het graf
Het is je laatste dag
Je kunt me niet zien
Want ik leef
Als een marionet met een hartslag
Ik sta in brand
En ik vlieg van het dope-blad
Je gaat winden
Omhoog, zoals dat roodborstje bij je laatste tweet
Je stevent af op een val
En je nadert het einde
Als een huis van stro
Niemand brengt je weer bij elkaar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt