Hieronder staat de songtekst van het nummer I Burn , artiest - Jeff Williams, Lamar Hall met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jeff Williams, Lamar Hall
Come at me
And you’ll see
I’m more than meets the eye.
You think that
You’ll break me
You’re gonna find in time
You’re standing too close to a flame that’s burning
Hotter than the sun in the middle of July.
Sending out your army, but you still can’t win
Listen up, silly boy, 'cuz I’m gonna tell you why…
I burn!
Can’t hold me now
You got nothing that can stop me.
I burn!
Swing all you want.
Like a fever I will take you down.
Reign supreme?
In your dreams
You’ll never make me bow.
Kick my ass?
I’m world-class
And super saiyan now.
You’re starting up a fight that you just can’t finish
Watch the little hearts while they scrape you off the floor.
Bringing out your rockets?
Well, shoot 'em up, baby
High as you can go, but I’m the one who’s gonna soar.
I burn!
Can’t hold me now
You got nothing that can stop me.
I burn!
Swing all you want
Like a fever I will take you down.
It doesn’t have to be this way
Let’s kiss and make up, then you’ll learn
You can fight your life away
I get what I want, so don’t bother and just watch me burn.
Hotter than the sun
Feel my fire
Pyromaniac: my desire.
Thought that you could see the truth
'Til I just burned down the booth.
Human Torch can’t fuck with me
Johnny Blaze: Suspect B.
Strike 'em quick, lightning fast
Melt them bitches down to ash.
Gasoline, kerosene
Strike the match, ignite the scene.
Things will never be the same
Feel the fury of my flame.
Beg for mercy: it won’t help
Embrace the ending you were dealt.
Seems you fucks will never learn
Now sit back and watch me burn.
I burn!
Can’t hold me now
You got nothing that can stop me.
I burn!
Swing all you want
Like a fever I will take you down.
I burn!
Can’t hold me now
You got nothing that can stop me.
I burn!
Swing all you want
Like a fever I will take you down.
Kom naar me toe
En je zult zien
Ik ben meer dan op het eerste gezicht lijkt.
Jij denkt dat
Je zult me breken
Je zult het op tijd vinden
Je staat te dicht bij een vlam die brandt
Heter dan de zon midden juli.
Je leger uitzenden, maar je kunt nog steeds niet winnen
Luister, domme jongen, want ik ga je vertellen waarom...
Ik brand!
Kan me nu niet vasthouden
Je hebt niets dat me kan stoppen.
Ik brand!
Zwaai zoveel je wilt.
Als een koorts zal ik je neerhalen.
Opperste heersen?
In je dromen
Je zult me nooit laten buigen.
Een schop onder mijn kont?
Ik ben van wereldklasse
En super Saiyan nu.
Je begint een gevecht dat je maar niet kunt beëindigen
Kijk naar de kleine hartjes terwijl ze je van de vloer schrapen.
Je raketten tevoorschijn halen?
Nou, schiet ze op, schat
Hoog als je kunt gaan, maar ik ben degene die gaat stijgen.
Ik brand!
Kan me nu niet vasthouden
Je hebt niets dat me kan stoppen.
Ik brand!
Zwaai zoveel je wilt
Als een koorts zal ik je neerhalen.
Het hoeft niet zo te zijn
Laten we zoenen en het goedmaken, dan leer je het wel
Je kunt je leven wegvechten
Ik krijg wat ik wil, dus doe geen moeite en kijk hoe ik brand.
Heter dan de zon
Voel mijn vuur
Pyromaan: mijn verlangen.
Dacht dat je de waarheid kon zien
Totdat ik net de cabine afbrandde.
Human Torch kan niet met me neuken
Johnny Blaze: verdachte B.
Sla ze snel, bliksemsnel aan
Smelt die teven tot as.
Benzine, kerosine
Sla de lucifer aan, ontsteek de scène.
Dingen zullen nooit meer hetzelfde zijn
Voel de woede van mijn vlam.
Smeek om genade: het helpt niet
Omarm het einde dat je hebt gekregen.
Het lijkt erop dat jullie het nooit zullen leren
Leun achterover en kijk hoe ik brand.
Ik brand!
Kan me nu niet vasthouden
Je hebt niets dat me kan stoppen.
Ik brand!
Zwaai zoveel je wilt
Als een koorts zal ik je neerhalen.
Ik brand!
Kan me nu niet vasthouden
Je hebt niets dat me kan stoppen.
Ik brand!
Zwaai zoveel je wilt
Als een koorts zal ik je neerhalen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt