Rising - Jeff Williams
С переводом

Rising - Jeff Williams

Альбом
Rwby, Vol. 6 (Music from the Rooster Teeth Series)
Год
2019
Язык
`Engels`
Длительность
227080

Hieronder staat de songtekst van het nummer Rising , artiest - Jeff Williams met vertaling

Tekst van het liedje " Rising "

Originele tekst met vertaling

Rising

Jeff Williams

Оригинальный текст

Stay close, move fast

The darkness cannot last

No hope, no path

But we’ve got a dream to catch

And we cannot wait

Trust the way we’re made

The sparrow’s born to fly

The mountains tower

The river knows to reach the sea

Rain will help the flowers be

We’re the same, you and me

The lightning doesn’t take advice from anyone

The willow doesn’t need to learn to stand

As sun seeks day

We’ll find our way

And we’ll catch that dream together someday soon

We’re rising like the moon

Stand firm, outlast

We won’t be beaten by the past

One goal, one pact

Looking forward, never back

And we’re on our way

Love’s the choice we made

We’re looking to the sky

The light will guide us

A rose will grow to be a sea

From every life another leads

By the way, we’re meant to be

The sky is turning black

Light is fading fast

But we don’t surrender

Shattering the night

Radiant and bright

Our might is splendor

Shining forever

We are paragons of virtue and glory

Death can’t find our endless story

Infinite and unbound

The lightning doesn’t take advice from anyone

The willow doesn’t need to learn to stand

As sun seeks day

We’ll find our way

And we’ll catch that dream together someday soon

We’re rising like the moon

Перевод песни

Blijf dichtbij, beweeg snel

De duisternis kan niet duren

Geen hoop, geen pad

Maar we hebben een droom te vangen

En we kunnen niet wachten

Vertrouw op de manier waarop we zijn gemaakt

De mus is geboren om te vliegen

De bergen toren

De rivier weet de zee te bereiken

Regen zal de bloemen helpen zijn

We zijn hetzelfde, jij en ik

De bliksem neemt van niemand advies aan

De wilg hoeft niet te leren staan

Zoals de zon de dag zoekt

We zullen onze weg vinden

En die droom zullen we binnenkort samen beleven

We stijgen als de maan

Standvastig, langer meegaan

We zullen niet verslagen worden door het verleden

Eén doel, één pact

Vooruitkijken, nooit meer terug

En we zijn onderweg

Liefde is de keuze die we hebben gemaakt

We kijken naar de lucht

Het licht zal ons leiden

Een roos zal uitgroeien tot een zee

Uit elk leven leidt een ander

Trouwens, het is de bedoeling dat we zijn

De lucht wordt zwart

Licht vervaagt snel

Maar we geven ons niet over

De nacht verbrijzelen

Stralend en helder

Onze macht is pracht

Voor altijd schijnen

We zijn toonbeelden van deugd en glorie

De dood kan ons eindeloze verhaal niet vinden

Oneindig en ongebonden

De bliksem neemt van niemand advies aan

De wilg hoeft niet te leren staan

Zoals de zon de dag zoekt

We zullen onze weg vinden

En die droom zullen we binnenkort samen beleven

We stijgen als de maan

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt