Hieronder staat de songtekst van het nummer Not Fall in Love with You , artiest - Jeff Williams met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jeff Williams
You are my star, you are the one
You make me smile when the world’s come undone
You are the one who sweeps me off of my feet
You totally rock, you’re crazy and cool
Everything’s all that I love about you
Girl of my dreams you would make my life complete
But you’re a distant dream to me
Then I know and I know that you’re--
Out of my league
How could it ever be?
What am I supposed to do-
Just sit here and not fall in love with you?
Can I do anything to conceal it?
Can I lock up my heart and not feel it?
Try to hide from the fact that there’s no turning back
I’m in love
You leave me weak, you make me strong
All that I need is to know I’m not wrong
If love is blind how do I make you see me?
You’re my PYT, my cherie amour
One look at you and my heart starts to soar
No other girl could compete with your esprit
Oh and if your heart would just agree
Then I know and I know that I could be--
Oh I could believe
You’re all that I ever need
What am I supposed to do-
Just sit here and not fall in love with you?
Can I do anything to conceal it?
Can I lock up my heart and not feel it?
Try to hide from the fact that there’s no turning back
I’m in love
And like the autumn leaves, I just can’t help myself
I’m falling, there’s no doubt
It’s you and no one else
Is there any chance for this dream romance?
Should I just give up?
What’s a fool to do?
Could you fall for me like I fell for you?
What am I supposed to do-
Just sit here and not fall in love with you?
Can I do anything to conceal it?
Can I lock up my heart and not feel it?
Try to hide from the fact that there’s no turning back
I’m in love
Jij bent mijn ster, jij bent degene
Je laat me glimlachen wanneer de wereld ongedaan wordt gemaakt
Jij bent degene die me van mijn voeten veegt
Je rockt helemaal, je bent gek en cool
Alles is waar ik van hou aan jou
Meisje van mijn dromen, je zou mijn leven compleet maken
Maar je bent een verre droom voor mij
Dan weet ik het en ik weet dat je...
Buiten mijn competitie
Hoe kan het ooit zijn?
Wat moet ik doen-
Gewoon hier zitten en niet verliefd op je worden?
Kan ik iets doen om het te verbergen?
Kan ik mijn hart opsluiten en het niet voelen?
Probeer je te verbergen voor het feit dat er geen weg meer terug is
Ik ben verliefd
Je laat me zwak, je maakt me sterk
Het enige dat ik nodig heb, is weten dat ik het niet bij het verkeerde eind heb
Als liefde blind is, hoe zorg ik ervoor dat je me ziet?
Je bent mijn PYT, mijn cherie amour
Eén blik op jou en mijn hart begint te stijgen
Geen enkel ander meisje kan wedijveren met jouw esprit
Oh en als je hart het daarmee eens zou zijn
Dan weet ik het en ik weet dat ik zou kunnen zijn...
Oh, ik kon het geloven
Jij bent alles wat ik ooit nodig heb
Wat moet ik doen-
Gewoon hier zitten en niet verliefd op je worden?
Kan ik iets doen om het te verbergen?
Kan ik mijn hart opsluiten en het niet voelen?
Probeer je te verbergen voor het feit dat er geen weg meer terug is
Ik ben verliefd
En net als de herfstbladeren, kan ik er niets aan doen
Ik val, er is geen twijfel mogelijk
Jij bent het en niemand anders
Is er een kans op deze droomroman?
Moet ik het gewoon opgeven?
Wat is een dwaas om te doen?
Zou je voor mij kunnen vallen zoals ik voor jou viel?
Wat moet ik doen-
Gewoon hier zitten en niet verliefd op je worden?
Kan ik iets doen om het te verbergen?
Kan ik mijn hart opsluiten en het niet voelen?
Probeer je te verbergen voor het feit dat er geen weg meer terug is
Ik ben verliefd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt