Indomitable - Jeff Williams
С переводом

Indomitable - Jeff Williams

Альбом
Rwby, Vol. 6 (Music from the Rooster Teeth Series)
Год
2019
Язык
`Engels`
Длительность
297860

Hieronder staat de songtekst van het nummer Indomitable , artiest - Jeff Williams met vertaling

Tekst van het liedje " Indomitable "

Originele tekst met vertaling

Indomitable

Jeff Williams

Оригинальный текст

I met a man

He had a dream

I tried to understand, but nothing was what it seemed

Sometimes, that’s how gods roll

We’d sit for hours

He’d share his plans

To build a universe and make every part by hand

A big scheme with an infinite goal

So, I would watch and listen and try to learn

As the pieces and bits became whole

But there was more going on than the work at hand

What I learned had to do with the strength of the soul

There’s a light that shines

And its power is mine

Though our body’s weak and breakable

The spirit is indomitable

So, step by step

And frame by frame

A world created, its map fashioned from a stain

Just dream big, then work 'til it grows

I learned this lesson

We can evolve

Achieving anything as long as our heart’s resolved

Believing will make it so

Though our lives are limited by years on earth

Our dreams won’t be bound inside

The goal’s not to live forever

'Cause eternity loves the creations of time

There’s a light that shines

And its power is mine

Though our body’s weak and breakable

The spirit is indomitable

Don’t be afraid

Get up, get going

A step every day

I’ll meet you there

When we strive, we transcend

Even death cannot end our climb

I wasn’t ready

You can’t prepare

For the unthinkable, for something that’s so unfair

It’s cruel, but that’s how life goes

But through the sadness

Thousands of tears

We see his message sparkling and crystal clear

Our work is larger than we know

There’s a light that shines

And its power is mine

Though our body’s weak and breakable

The spirit is indomitable

Перевод песни

Ik heb een man ontmoet

Hij had een droom

Ik probeerde het te begrijpen, maar niets was wat het leek

Soms, zo rollen goden

We zouden uren zitten

Hij zou zijn plannen delen

Om een ​​universum te bouwen en elk onderdeel met de hand te maken

Een groot plan met een oneindig doel

Dus ik zou kijken en luisteren en proberen te leren

Toen de stukjes en beetjes heel werden

Maar er was meer aan de hand dan het werk dat voor handen was

Wat ik leerde had te maken met de kracht van de ziel

Er is een licht dat schijnt

En zijn kracht is de mijne

Hoewel ons lichaam zwak en breekbaar is

De geest is ontembaar

Dus, stap voor stap

En frame voor frame

Een wereld gecreëerd, de kaart gemaakt van een vlek

Droom gewoon groots en werk dan tot het groeit

Ik heb deze les geleerd

We kunnen evolueren

Iets bereiken zolang ons hart maar vastbesloten is

Geloven zal het zo maken

Hoewel ons leven wordt beperkt door jaren op aarde

Onze dromen zijn niet van binnen gebonden

Het doel is niet om voor altijd te leven

Want de eeuwigheid houdt van de creaties van de tijd

Er is een licht dat schijnt

En zijn kracht is de mijne

Hoewel ons lichaam zwak en breekbaar is

De geest is ontembaar

Wees niet bang

Sta op, ga aan de slag

Elke dag een stap

Ik zal je daar ontmoeten

Wanneer we streven, overstijgen we

Zelfs de dood kan onze klim niet beëindigen

Ik was niet klaar

Je kunt je niet voorbereiden

Voor het ondenkbare, voor iets dat zo oneerlijk is

Het is wreed, maar zo gaat het leven

Maar door het verdriet

Duizenden tranen

We zien zijn boodschap sprankelend en glashelder

Ons werk is groter dan we weten

Er is een licht dat schijnt

En zijn kracht is de mijne

Hoewel ons lichaam zwak en breekbaar is

De geest is ontembaar

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt