Portsall - Jean-Michel Caradec
- Jaar van uitgave: 2018
- Taal: Frans
- Duur: 2:42
Hieronder staat de songtekst van het nummer Portsall , artiest - Jean-Michel Caradec met vertaling
Tekst van het liedje " Portsall "
Originele tekst met vertaling
Portsall
Jean-Michel Caradec
Оригинальный текст
Je suis un pêcheur de Portsall
Et mes poissons se font la malle
Je suis un pêcheur de Portsall
Et mes oiseaux crèvent tous sales
Ils ont du goudron sur les plumes
Pourtant ils trichent pas au poker
Y’a des fois des coups de pied au cul
Qu’on donne, qui sont des coups dans l’air
Je suis un pêcheur de Portsall
Mon bateau est à fond de cale
Comme un cormoran tout bancal
Il pourra plus lever ses voiles
J’pourrai pas finir d’le payer
Je pourrai plus prendre la mer
La mer c'était mon idéal
Mon oreiller, mon univers
Des îles vierges aux noms bibliques
D’la Baie des Anges à Saint-Malo
Ils ont souillé tout l’Atlantique
La Manche, et jusqu’au fond de l’eau
Ils ont peint de noir nos sirènes
Ils ont pétrifié nos bateaux
Mais faudrait pas croire que la haine
Se calme avec les mortes eaux
Je suis un pêcheur de Portsall
Et mes poissons se font la malle
Je suis un pêcheur de Portsall
Et mes oiseaux crèvent tous sales
Ils ont du goudron sur les plumes
Pourtant ils trichent pas au poker
Y’a des fois des coups de pied au cul
Перевод песни
Ik ben een visser uit Portsall
En mijn vissen vertrekken
Ik ben een visser uit Portsall
En mijn vogels sterven helemaal vies
Ze hebben teer op hun veren
Toch spelen ze niet vals bij poker
Soms zijn er schoppen onder de kont
Dat we geven, dat zijn klappen in de lucht
Ik ben een visser uit Portsall
Mijn boot ligt op de bodem
Als een wiebelige aalscholver
Hij zal zijn zeilen niet meer kunnen hijsen
Ik zal het niet kunnen afmaken
Ik kan niet meer naar zee
De zee was mijn ideaal
Mijn kussen, mijn universum
Maagdeneilanden met bijbelse namen
Van de Baie des Anges tot Saint-Malo
Ze verontreinigden de hele Atlantische Oceaan
Het Engelse Kanaal en naar de bodem van het water
Ze hebben onze sirenes zwart geverfd
Ze versteenden onze schepen
Maar geloof die haat niet
Kalmeert met dood water
Ik ben een visser uit Portsall
En mijn vissen vertrekken
Ik ben een visser uit Portsall
En mijn vogels sterven helemaal vies
Ze hebben teer op hun veren
Toch spelen ze niet vals bij poker
Soms zijn er schoppen onder de kont
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt