C'est râpé - Jean-Michel Caradec

Ton tee shirt est un peu froissé

Sur le bout de tes seins dressés

A tes parents tu voulais tout cacher

C’est rapé

Ta bouche est rouge de baisers

Et dans tes cheveux décoiffés

Le petit brin de paille à tout avoué

C’est rapé

Tu voulais tout garder pour toi

Car c'était la première fois

Ces!

si beau la première fois

C’est toi qui ma déshabillé

Comme tu faisais à tes poupées

Presque étonné de tant de dextérité

Tu riais

Tu na pas voulu d’oreiller

Ni de ton pyjama rayé yeah!

Le protocole n'était pas d’la soirée

C’est rapé

Tu voulais tout garder pour toi

Car c'était la première fois

Ces!

si beau la première fois

L’harmonica te fait pleurer

Et moi je détourne la tête

Même Lucky Lucke aurait

Du mal à rouler sa cigarette

Ton tee shirt est un peu froissé

Sur le bout de tes seins dressés

A tes parents tu voulais tout cacher

C’est rapé

Je T-shirt is een beetje gekreukt

Op de toppen van je rechtopstaande borsten

Voor je ouders wilde je alles verbergen

Het is geraspt

Je mond is rood van kussen

En in je warrige haar

Het rietje bekende alles

Het is geraspt

Je wilde het allemaal voor jezelf houden

Want het was de eerste keer

Deze!

zo mooi de eerste keer

Jij hebt me uitgekleed

Zoals je deed met je poppen

Bijna verbaasd over zoveel handigheid

Je was aan het lachen

Je wilde geen kussen

Of je gestreepte pyjama ja!

Het protocol was niet de avond

Het is geraspt

Je wilde het allemaal voor jezelf houden

Want het was de eerste keer

Deze!

zo mooi de eerste keer

De mondharmonica maakt je aan het huilen

En ik draai mijn hoofd weg

Zelfs Lucky Lucke zou dat hebben gedaan

Problemen met het rollen van je sigaret

Je T-shirt is een beetje gekreukt

Op de toppen van je rechtopstaande borsten

Voor je ouders wilde je alles verbergen

Het is geraspt