Já Chci Poezii - Jaromír Nohavica

Všichni po mně chtějí podpis nebo prachy

proč se mnou nikdo nechce diskutovat o sonetech Karla Hynka Máchy

to bych se vážně nezlobil

rozebírat s tebou Máchův trochej

jenomže ty chceš podpis nebo fotku na mobil

a když bych ti ho nedal tak jsem frajer plochej

Já chci poezii,

jen trochu pochopení

ale tu, kde žiji,

nic z toho není

Co mám ze života,

samé přízemnosti

mé srdce Don Quijota

tím trpí dosti

Všichni po mně chtějí prachy nebo fotku

proč se mnou nikdo nechce rozebírat jakou nejlíp koupit maringotku

chtěl bych běžet letním šerem

nafukovat její čtyři kola

zapřáhnout koně a pak zmizet někam do daleka jižním směrem

kde se jedí banány a pije Coca-Cola

Já chci poezii,

jen trochu pochopení

ale tu, kde žiji,

nic z toho není

Co mám ze života,

samé přízemnosti

mé srdce Don Quijota

tím trpí dosti

Všichni po mně chtějí vlastně strašně málo

aby to šlo, aby to hrálo, aby to fungovalo

já ale nejsem Mikuláš

já nejsem agent české kampeličky

klidně ti dám dvacku na guláš

a tobě hodím stovku do krabičky

na všecky ty dětské domovy a na Afriku

na lidi co hladoví a na popravy politiků

rozpuštění NATO, ale za to

Já chci poezii,

jen trochu pochopení

ale tu, kde žiji,

nic z toho není

Co mám ze života,

samé přízemnosti

mé srdce Don Quijota

tím trpí dosti

tím trpí dosti

Iedereen wil een handtekening of geld voor mij

waarom niemand de sonnetten van Karel Hynek Mácha met mij wil bespreken

Ik zou echt niet boos zijn

om Mach's kleine met je te bespreken

maar je wilt een handtekening of een foto op je mobiele telefoon

en als ik het je niet heb gegeven, ben ik een platte man

ik wil poëzie

gewoon een beetje begrip

maar waar ik woon

geen van deze

Wat heb ik van het leven?

heel alledaags

mijn hart Don Quichot

hij heeft er veel last van

Iedereen wil geld of een foto van mij

waarom niemand met mij wil praten over de beste manier om een ​​caravan te kopen

Ik zou graag door de zomerse duisternis rennen

blaas haar vier wielen op

span de paarden in en verdwijn dan ergens naar het verre zuiden

waar hij bananen eet en Coca-Cola drinkt

ik wil poëzie

gewoon een beetje begrip

maar waar ik woon

geen van deze

Wat heb ik van het leven?

heel alledaags

mijn hart Don Quichot

hij heeft er veel last van

Iedereen wil me echt een beetje

om het te laten werken, om het te spelen, om het te laten werken

maar ik ben Nicholas niet

Ik ben geen agent van een Tsjechische campelian

Ik geef je twintig goulash

en ik gooi er honderd in de doos

naar al die weeshuizen en naar Afrika

aan hongerige mensen en aan de executies van politici

NAVO-ontbinding, maar daarvoor

ik wil poëzie

gewoon een beetje begrip

maar waar ik woon

geen van deze

Wat heb ik van het leven?

heel alledaags

mijn hart Don Quichot

hij heeft er veel last van

hij heeft er veel last van