Nous dormirons ensemble - Isabelle Aubret
С переводом

Nous dormirons ensemble - Isabelle Aubret

Год
2015
Язык
`Frans`
Длительность
162760

Hieronder staat de songtekst van het nummer Nous dormirons ensemble , artiest - Isabelle Aubret met vertaling

Tekst van het liedje " Nous dormirons ensemble "

Originele tekst met vertaling

Nous dormirons ensemble

Isabelle Aubret

Оригинальный текст

Que ce soit dimanche ou lundi

Soir ou matin, minuit, midi

Dans l’enfer ou le paradis

Les amours aux amours ressemblent

C'était hier que je t’ai dit

Nous dormirons ensemble

C'était hier et c’est demain

Je n’ai plus que toi de chemin

J’ai mis mon cœur entre tes mains

Avec le tien comme il va l’amble

Tout ce qu’il a de temps humain

Nous dormirons ensemble

Mon amour ce qui fut sera

Le ciel est sur nous comme un drap

J’ai refermé sur toi mes bras

Et tant je t’aime que j’en tremble

Aussi longtemps que tu voudras

Nous dormirons ensemble

Перевод песни

Of het nu zondag of maandag is

Avond of ochtend, middernacht, middag

In de hel of de hemel

Houdt van liefdes lijken op

Het was gisteren dat ik het je vertelde

We zullen samen slapen

Het was gisteren en het is morgen

Ik heb maar een weg te gaan

Ik leg mijn hart in jouw handen

Met de jouwe terwijl hij kuiert

Alles wat hij heeft van menselijke tijd

We zullen samen slapen

Mijn liefde wat was zal zijn

De lucht is op ons als een laken

Ik sloot mijn armen om je heen

En ik hou zoveel van je dat ik beef

Zo lang als je wilt

We zullen samen slapen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt