Heavier Than Sin - Irish Stew of Sindidun

His big house glitters, lights paint the walls

Stuffed animals by fireside remind of glory days

But even when the evening comes to hide his crock of gold

There’s no shadow to cover soul that’s sold

Her lying lips are rosy, their taste is bittersweet

Splendid dress with golden crafts as white as wedding day

But the filth that she carries hidden well behind her eyes

Can be seen on other men she betrayed

Too late to pray, too soon to redeem

Their world is heavier than sin

Reflections in the mirror, wrinkled face of death

Will raise her shaking fears while she tries to sleep

But she keeps lovely smile with eyes that gaze at lies

Hiding rotten soul with sunshine in her hair

A cruel misty morning brings pictures of the past

He’s roaming through the day which seems will never end

Biding time in misery, with shotgun in his hands

Trying to run from dazing truth which never fades

Zijn grote huis glinstert, lichten schilderen de muren

Knuffels bij het haardvuur herinneren aan gloriedagen

Maar zelfs als de avond valt om zijn kruik goud te verbergen

Er is geen schaduw om verkochte ziel te bedekken

Haar liegende lippen zijn roze, hun smaak is bitterzoet

Prachtige jurk met gouden ambachten zo wit als trouwdag

Maar het vuil dat ze met zich meedraagt, zit goed verborgen achter haar ogen

Is te zien bij andere mannen die ze heeft verraden

Te laat om te bidden, te vroeg om in te wisselen

Hun wereld is zwaarder dan zonde

Reflecties in de spiegel, gerimpeld gezicht van de dood

Zal haar bevende angsten opwekken terwijl ze probeert te slapen

Maar ze blijft mooi glimlachen met ogen die naar leugens staren

Rotte ziel verbergend met zonneschijn in haar haar

Een wrede mistige ochtend brengt foto's van het verleden

Hij zwerft door de dag die nooit lijkt te eindigen

Wachttijd in ellende, met geweer in zijn handen

Proberen te vluchten voor de duizelingwekkende waarheid die nooit vervaagt