Lady of New Tomorrow - Irish Stew of Sindidun

Down the Hills in a valley lives a lady young and fair

And of such a beauty with nothing to compare

She owns wind in golden hair and morning in her smile

And every time I see her, she makes my heart beguiled

So, won’t you come, dance with me?

The child inside believes in fairies

With that dress, like a queen, with those lips stolen cherries

With your face, sleeping grace, I don’t need drink to drown the sorrow

Won’t you come, dance with me?

Take me home to new tomorrow

I hope the day is near, I will wear my smart clothes

Walking firm and proud ripping thorns of white rose

To court the hand of lady that sorely won my heart

Creating new tomorrow, we’ll never be apart

Down the Hills in een vallei woont een jonge en schone dame

En van zo'n schoonheid met niets te vergelijken

Ze bezit wind in gouden haar en ochtend in haar glimlach

En elke keer als ik haar zie, laat ze mijn hart verleiden

Dus, wil je niet komen, dans met mij?

Het innerlijke kind gelooft in feeën

Met die jurk, als een koningin, met die lippen gestolen kersen

Met jouw gezicht, slapende gratie, heb ik geen drank nodig om het verdriet te verdrinken

Wil je niet komen, dans met mij?

Breng me naar huis naar een nieuwe morgen

Ik hoop dat de dag nabij is, ik zal mijn slimme kleren dragen

Wandelend stevig en trots scheurende doornen van witte roos

Om de hand te smeken van de dame die mijn hart zwaar won

Nieuwe morgen creëren, we zullen nooit uit elkaar zijn