Со мной - Илья Чёрт

Улыбнись со мной снегам, дождю и ветру,

Полюби со мной завьюженный февраль,

Полети со мной в скучающее небо,

Ощути во мне мерцающую даль.

Пожелай со мной несбыточных желаний,

Погрусти со мной над пустотою дня,

Подожди со мной ласкающего солнца,

Ощути во мне сияние огня.

Со мной, со мной…

Со мной, со мной…

Постучи со мной в незапертые двери,

Перейди со мной за болевой порог,

Пошути со мной над безграничной Верой,

Ощути во мне извечный зов дорог.

Поиграй со мной в судьбу, любовь и верность,

Погаси со мной звучание шагов,

Прочитай со мной предания про вечность,

Ощути во мне начало всех богов.

Со мной, со мной…

Со мной, со мной…

Со мной…

Glimlach met me op sneeuw, regen en wind,

Word verliefd op mij in februari

Vlieg met me mee naar de verveelde lucht

Voel de glinsterende afstand in mij.

Wens met mij onvervulde verlangens,

Duik met mij in de leegte van de dag,

Wacht met mij op de strelende zon

Voel de gloed van vuur in mij.

Met mij, met mij...

Met mij, met mij...

Klop met mij op ontgrendelde deuren,

Kom met me mee over de pijngrens,

Maak een grap met mij over het grenzeloze geloof,

Voel de eeuwige roep van de wegen in mij.

Speel met mij in het lot, liefde en loyaliteit,

Doof met mij het geluid van stappen,

Lees met mij legendes over de eeuwigheid,

Voel in mij het begin van alle goden.

Met mij, met mij...

Met mij, met mij...

Met mij…