Hieronder staat de songtekst van het nummer До свидания, лето , artiest - Илья Чёрт met vertaling
Originele tekst met vertaling
Илья Чёрт
Я сижу на кухне где-то, за окном отпето лето,
Лист кленовый кружится опять.
Вновь тяжелые ботинки, на стекле дождя картинки,
А мне куртку снова, снова доставать.
И выходят со двора проводить тебя друзья,
Не опаздывай обратно, лето, до свидания, пока!
Прогуляйся да вернись, к нам во двор поторопись.
Ты друзей не забывай, до свиданья, лето, и good-bye!
В пестрый чемодан в ромашку сложит лето две рубашки,
Птиц сопровожденье поведет его на юг.
Зимним вечером холодным мы за кружкой чая с медом
Вспомним под ногами пляжных камешков уют.
И выходят со двора проводить тебя друзья,
Не опаздывай обратно, лето, до свидания, пока!
Прогуляйся да вернись, к нам во двор поторопись.
Ты друзей не забывай, до свиданья, лето, и good-bye!
И выходят со двора проводить тебя друзья,
Не опаздывай обратно, лето, до свидания, пока!
Прогуляйся да вернись, к нам во двор поторопись.
Ты друзей не забывай, до свиданья, лето, и good-bye!
Ik zit ergens in de keuken, de zomer wordt buiten het raam gezongen,
Het esdoornblad draait weer.
Weer zware laarzen, foto's op het regenglas,
En ik moet mijn jas nog een keer halen.
En vrienden komen uit de tuin om je uit te zwaaien,
Kom niet te laat terug, zomer, vaarwel, doei!
Maak een wandeling en kom terug, haast je naar onze tuin.
Vergeet je vrienden niet, tot ziens, zomer en tot ziens!
De zomer stopt twee overhemden in een kleurrijke koffer in kamille,
Een escorte van vogels zal hem naar het zuiden leiden.
Op een koude winteravond drinken we een kopje thee met honing
Denk aan comfort onder de voeten van kiezelstenen op het strand.
En vrienden komen uit de tuin om je uit te zwaaien,
Kom niet te laat terug, zomer, vaarwel, doei!
Maak een wandeling en kom terug, haast je naar onze tuin.
Vergeet je vrienden niet, tot ziens, zomer en tot ziens!
En vrienden komen uit de tuin om je uit te zwaaien,
Kom niet te laat terug, zomer, vaarwel, doei!
Maak een wandeling en kom terug, haast je naar onze tuin.
Vergeet je vrienden niet, tot ziens, zomer en tot ziens!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt