Солнце уходит на запад - Игорь Тальков
Hieronder staat de songtekst van het nummer Солнце уходит на запад , artiest - Игорь Тальков met vertaling
Tekst van het liedje " Солнце уходит на запад "
Originele tekst met vertaling
Солнце уходит на запад
Игорь Тальков
Оригинальный текст
Она уедет в США, он уедет в Бонн,
Я попрощаюсь с ними молча, навсегда.
Все бегут на Запад — выездной сезон,
И даже солнце каждый день спешит туда.
Солнце уходит на Запад,
И убегают за ним
Те, кто не знают,
Что всё в этой жизни
Имеет исток.
Солнце уходит на Запад,
Но, чтобы снова родиться,
Спешит на Восток,
На Восток.
Стирает каждый новый день
В старой книжке записной
Моих друзей московских
Адреса.
И в Новый год не смеётся телефон
Компанией ночной,
А в трубке слышу я чужие
Голоса.
Солнце уходит на Запад,
И убегают за ним
Те, кто не знают,
Что всё в этой жизни
Имеет исток.
Солнце уходит на Запад,
Но, чтобы снова родиться,
Спешит на Восток,
На Восток.
Она сломалась в США, из Бонна он исчез…
Я это знал, прощаясь с ними навсегда.
У эмигрантов — грустная судьба,
А тот, кто останется здесь,
Увидит, как солнце встаёт
И рождается Новый век,
Кто выдержит здесь, тот поймёт,
Что он — человек.
Солнце уходит на Запад,
И убегают за ним
Те, кто не знают,
Что всё в этой жизни
Имеет исток.
Солнце уходит на Запад,
Но, чтобы снова родиться,
Спешит на Восток,
На Восток.
Перевод песни
Zij gaat naar de VS, hij gaat naar Bonn,
Ik zal in stilte afscheid van ze nemen, voor altijd.
Iedereen vlucht naar het westen - het uitseizoen,
En zelfs de zon komt er elke dag langs.
De zon gaat naar het westen
En ze rennen achter hem aan
Zij die het niet weten
Wat is alles in dit leven?
Heeft een bron.
De zon gaat naar het westen
Maar om opnieuw geboren te worden
Haast je naar het Oosten
Naar het Oosten.
Wist elke nieuwe dag
In een oud notitieboekje
Mijn vrienden in Moskou
Adressen.
En in het nieuwe jaar lacht de telefoon niet
nacht gezelschap,
En in de hoorn hoor ik vreemden
Stemmen.
De zon gaat naar het westen
En ze rennen achter hem aan
Zij die het niet weten
Wat is alles in dit leven?
Heeft een bron.
De zon gaat naar het westen
Maar om opnieuw geboren te worden
Haast je naar het Oosten
Naar het Oosten.
Het ging kapot in de VS, hij verdween uit Bonn...
Ik wist dit, voor altijd afscheid van ze nemen.
Emigranten hebben een droevig lot,
En degene die hier blijft
Zie de zon opkomen
En een nieuw tijdperk is geboren
Wie zal hier volharden, hij zal het begrijpen
Dat hij een man is.
De zon gaat naar het westen
En ze rennen achter hem aan
Zij die het niet weten
Wat is alles in dit leven?
Heeft een bron.
De zon gaat naar het westen
Maar om opnieuw geboren te worden
Haast je naar het Oosten
Naar het Oosten.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt