Hieronder staat de songtekst van het nummer Свинья , artiest - Группа товарищей met vertaling
Originele tekst met vertaling
Группа товарищей
Любовь, порой, бывает зла —
Полюбишь крысу и козла.
Она быть может так горька,
Когда ты влюбишься в хорька.
Я вам историю спою,
Как я любил одну свинью.
Ну что ж, начнём: Она была
Весьма смазлива и мила.
Ещё довольно юных лет.
А я отнюдь не Магомет.
И было мне совсем не лень
С ней целоваться целый день.
Я ей, как сказочный дебил,
Подарки и цветы дарил.
И, как бы не были плохи,
Писал ей песни и стихи.
Водил в кино и на балет.
Она лишь хрюкала в ответ.
Мне было так чудесно с ней.
Но вот прошло немного дней,
И изменились времена —
Я ей наскучил, и она
(О небо, нет предела злу!)
Ушла к какому-то козлу.
И понял я один секрет,
Что в этом мире правды нет.
Что, сколько песни ей не пой,
Свинья останется свиньёй.
Вот вам история моя.
Прощай, будь счастлива, свинья!
Liefde is soms slecht -
Hou van de rat en de geit.
Ze is misschien zo bitter
Wanneer je verliefd wordt op een fret.
Ik zal een verhaal voor je zingen
Wat hield ik van één varken.
Nou, laten we beginnen: ze was
Heel schattig en schattig.
Nog vrij jong.
En ik ben zeker geen Mohammed.
En ik was helemaal niet lui
Kus haar de hele dag.
Ik vertelde haar, als een fantastische idioot,
Hij gaf geschenken en bloemen.
En hoe erg ze ook zijn
Hij schreef liedjes en gedichten voor haar.
Hij nam me mee naar de bioscoop en naar het ballet.
Ze gromde alleen maar als antwoord.
Ik voelde me zo geweldig bij haar.
Maar er zijn een paar dagen verstreken
En de tijden zijn veranderd
Ik verveelde haar en zij
(O hemel, er is geen limiet aan het kwaad!)
Ging naar een geit.
En ik realiseerde me een geheim
Dat er geen waarheid is in deze wereld.
Wat, hoeveel liedjes zingen niet voor haar,
Een varken blijft een varken.
Hier is mijn verhaal voor jou.
Vaarwel, wees blij, varken!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt