Hieronder staat de songtekst van het nummer Девочка-любовь , artiest - Группа товарищей met vertaling
Originele tekst met vertaling
Группа товарищей
Проходит жизнь и суетно, и мелочно.
Напасти бьют, чем дальше, тем сильней.
Моя любовь, как маленькая девочка,
Тихонько плачет в комнате своей.
Наполнен день то солнечными брызгами,
То сумрачным туманом и дождём.
Моя любовь далекая и близкая,
Давай еще немного подождём.
Не уходи, ещё не все потеряно.
Пока от сердца к сердцу вьётся нить,
Моя любовь, всё то что нам доверено,
Ты знаешь, право, стоит сохранить.
Не надо слов, что сказано, то сказано.
Идут года, их не воротишь вспять.
Моя любовь, мы этой нитью связаны,
И ввек её ни спутать, ни порвать.
А жизнь, что так длинна и переменчива,
Чревата поворотами в судьбе…
Твоя любовь, как маленькая девочка,
Сквозь слёзы улыбается тебе.
Het leven gaat zowel ijdel als kleinzielig voorbij.
Aanvallen raken, hoe verder, hoe sterker.
Mijn liefde is als een klein meisje
Zachtjes huilend in haar kamer.
De dag is gevuld met zonnige spetters,
Die sombere mist en regen.
Mijn liefde is ver en dichtbij
Laten we nog even wachten.
Ga niet weg, alles is niet verloren.
Zolang de draad van hart tot hart kronkelt,
Mijn liefste, alles wat ons is toevertrouwd,
Je weet het goed, het is het redden waard.
Geen woorden nodig, wat gezegd wordt, wordt gezegd.
Jaren gaan voorbij, je kunt ze niet terugdraaien.
Mijn lief, we zijn verbonden door deze draad,
En verwar of scheur het nooit.
En het leven, dat zo lang en veranderlijk is,
Is beladen met wendingen in het lot ...
Jouw liefde is als een klein meisje
Door tranen naar je glimlachen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt