Sarai - Gigi Finizio

Ritrovare dentro gli occhi tuoi l’onda della notte

ritrovarsi insieme prima che si risvegli lui

la sua luce ci ferisce poi ricade sulle rocce

come un bacio prigioniero che evade su di noi

sembra facile parlarsi ma difficile scappare

dalle tante delusioni mie ora che ci sei

brucia tutto il mio passato dai ricominciamo

insieme fallo prima che si svegli lui vieni via con me

Sarà sarai

l’innocenza che ti bagna gli occhi e non tradisce mai

Sarà sarai

quella donna ferma al capolinea dei pensieri miei

lo sai, lo sai

che neppure se cambiassi ancora ci rinuncerei

sarà per me sarai

l’equilibrio che percorre il filo della mia realtà

Ho cercato in ogni vita questo amore

ma ogni vita non aveva il tuo sapore

è bastato rallentare la mia corsa

per trovarti e riscoprirti in questa notte

dai parliamo, un pò, parliamo

e dopo vieni via con me

Quante cose ho perso dentro l’onda, l’onda della notte

senza neanche fare caso che stavo perdendo me

come è facile pensare di poter dimenticare

posso farlo solo se tu vuoi, venire via con me

Sarà sarai

l’innocenza che ti bagna gli occhi e non tradisce mai

Sarà sarai

quella donna ferma al capolinea dei pensieri miei

lo sai, lo sai

che neppure se cambiassi ancora ci rinuncerei

sarà sarai…

De golf van de nacht in je ogen vinden

samenkomen voordat hij wakker wordt

het licht verwondt ons en valt dan op de rotsen

als een gevangen kus die aan ons ontsnapt

het lijkt gemakkelijk om met elkaar te praten, maar moeilijk om te ontsnappen

van mijn vele teleurstellingen nu je hier bent

verbrand al mijn verleden van laten we opnieuw beginnen

samen doen voordat hij wakker wordt, kom met me mee weg

Het zal je zijn

de onschuld die je ogen nat maakt en nooit verraadt

Het zal je zijn

die vrouw stopte bij het eindpunt van mijn gedachten

weet je, weet je

dat zelfs als ik weer zou veranderen, ik het niet zou opgeven

zal voor mij zijn, jij zal zijn

de balans die door de draad van mijn werkelijkheid loopt

Ik heb in elk leven naar deze liefde gezocht

maar niet elk leven smaakte naar jou

het was genoeg om mijn run te vertragen

om je te vinden en te herontdekken in deze nacht

laten we praten, een beetje, laten we praten

en ga dan met me mee

Hoeveel dingen heb ik verloren in de golf, de golf van de nacht?

zonder zelfs maar te merken dat ik mezelf aan het verliezen was

hoe gemakkelijk het is om te denken dat je het kunt vergeten

Ik kan het alleen doen als je wilt, kom met me mee

Het zal je zijn

de onschuld die je ogen nat maakt en nooit verraadt

Het zal je zijn

die vrouw stopte bij het eindpunt van mijn gedachten

weet je, weet je

dat zelfs als ik weer zou veranderen, ik het niet zou opgeven

het zal je zijn ...