A modo mio - Gigi Finizio

Hai ragione tu Quando dici che non riesco a vivere

Senza te…

Non respiro pi?,

Tutto il resto sembra inutile, lo sai,

Se te ne vai…

Via dagli occhi tuoi

C'?

una notte senza fine,

Un mare che

Non mi bagna pi?,

Amore, amore no…

A modo mio

Saprei come fare…

A modo mio

Troverei le parole…

A modo mio

Tu non sarai dentro di me La solitudine…

A modo mio

Ricominciare…

A modo mio

Ti saprei ritrovare

Ma dove sei…

Tu non lo stai

Stanotte quanto ti vorrei…

Ora siamo qui,

Spenti da un interruttore illogico,

E non vorrei…

Briciole di noi,

Basta un po' di vento

Per soffiarci via,

Anima mia…

Via dagli occhi tuoi

C'?

una notte senza fine,

Un sole che

Non riscalda sai,

Amore, amore no…

A modo mio

Saprei come fare…

A modo mio

Troverei le parole…

A modo mio

Tu non sarai dentro di me La solitudine…

A modo mio

Ricominciare…

A modo mio

Ti saprei ritrovare

Ma non potrei dimenticare…

Ho cercato un altro

Paradiso da inventare,

Ma non posso

Lasciarti andare via,

Amore, amore no…

Tu non sarai dentro di me La solitudine…

A modo mio

Ricominciare…

A modo mio

Ti saprei ritrovare

Ma dove sei…

Tu non lo stai

Stanotte quanto ti vorrei…

(Grazie a Rina Miky '89 per questo testo)

Je hebt gelijk als je zegt dat ik niet kan leven

Zonder jou…

Ik kan niet meer ademen,

Al het andere lijkt nutteloos, weet je,

Als je weggaat…

Ga uit je ogen

Daar?

een eindeloze nacht,

Een zee die

Het maakt me niet meer nat,

Hou van, hou niet van...

Op mijn manier

ik zou weten hoe het moet...

Op mijn manier

Ik zou de woorden vinden...

Op mijn manier

Je zult niet in mij zijn Eenzaamheid ...

Op mijn manier

Begin opnieuw ...

Op mijn manier

Ik zou je weer kunnen vinden

Waar ben je…

Jij bent niet

Vanavond, hoe graag zou ik je willen...

Nu zijn we hier,

Uitgezet door een onlogische schakelaar,

En ik zou niet willen...

Kruimels van ons,

Een beetje wind is genoeg

Om ons weg te blazen,

Mijn ziel…

Ga uit je ogen

Daar?

een eindeloze nacht,

Een zon die

Het wordt niet warm, weet je,

Hou van, hou niet van...

Op mijn manier

ik zou weten hoe het moet...

Op mijn manier

Ik zou de woorden vinden...

Op mijn manier

Je zult niet in mij zijn Eenzaamheid ...

Op mijn manier

Begin opnieuw ...

Op mijn manier

Ik zou je weer kunnen vinden

Maar ik kon het niet vergeten...

Ik zocht een andere

Paradijs om uitgevonden te worden,

Maar ik kan niet

Om je te laten gaan,

Hou van, hou niet van...

Je zult niet in mij zijn Eenzaamheid ...

Op mijn manier

Begin opnieuw ...

Op mijn manier

Ik zou je weer kunnen vinden

Waar ben je…

Jij bent niet

Vanavond, hoe graag zou ik je willen...

(Met dank aan Rina Miky '89 voor deze tekst)