Hieronder staat de songtekst van het nummer Gold , artiest - Gerard met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gerard
Ich steh mit beiden Beinen fest im Hier und Jetzt, will trotzdem Halt verlieren
Ziel ist zwar noch 'n bisschen weg, will’s trotzdem anvisieren
Wer nach vorne sehen willen, darf nicht nach hinten denken
Ich nehm diesen Wind und häng bisschen in der Luft, guck wo es lustig ist und
lande hier
Diese Steine auf meinem Weg werden langsam aber sicher mal zu Sand,
irgendwann ist es, als ob ich am Strand spazier
Die ganze Welt gehört dann langsam mir
Wir leben uns um Kopf und Kragen
Tragen so viele Träume mit uns rum, es ist als ob wir doch noch schlafen
Sitzen als ob wir doch noch warten
Es steht hier soviel bereit, das will ich doch noch haben
Wenn die das schaffen, schaff ich das lang
Und falls nicht ich, dann wir alle zusammen
Irgendwann wird das alles, wie es soll
Es wird alles wieder Gold
Die Sonne bleibt stehen, wir lächelnd darunter
Alles Glück, letztendlich unser
Und dann wird alles, wie es soll
Es wird alles wieder Gold
Die Sonne bleibt stehen, wir lächelnd darunter
Alles Glück, letztendlich unser
Ein paar Entscheidungen, die müssten wir wohl trotzdem treffen
Selbst wenn eine mal daneben geht, trotzdem lächeln
Irgendwann, da mach ich weniger Fehler und trotz den Schwächen, mit denen wir
jetzt noch zu tun haben
Ist auf dem Konto dann unendlich viel Guthaben
Sitzen oben, erste Klasse, anstatt unten am Flughafen
Ich muss Geduld und bisschen Mut haben
Dann werden Ziele abgehakt und neue angefangen
Träume, die hoch oben fliegen, setzen dann zur Landung an
Und anstatt darauf zu warten, dass das was wird
Will ich starten, dass das wirklich alles wird, alles passiert, wie ich es will,
ich dann paar Asse in den Karten hab
«If you have an idea what you wanna do in your future
You must go at it
With almost monastic obsession»
RapGeniusDeutschland!
Ik sta met beide voeten stevig in het hier en nu, maar wil toch mijn houvast kwijt
Het doel is nog een eindje weg, maar ik wil er toch op mikken
Als je vooruit wilt kijken, moet je niet achterom denken
Ik pak deze wind en hang een beetje in de lucht, kijk waar het grappig is en
land hier
Deze stenen op mijn weg veranderen langzaam maar zeker in zand,
op een gegeven moment is het alsof je op het strand loopt
De hele wereld wordt dan langzaam van mij
We leven onze hoofden en kragen
We dragen zoveel dromen met ons mee, het is alsof we toch nog slapen
Zitten alsof we nog steeds wachten
Er is hier zoveel beschikbaar dat ik nog steeds wil hebben
Als zij het kunnen, kan ik het nog lang
En als ik het niet ben, dan wij allemaal samen
Op een gegeven moment zal alles zijn zoals het hoort
Alles wordt weer goud
De zon staat stil, we glimlachen eronder
Al het geluk, uiteindelijk het onze
En dan is alles zoals het hoort
Alles wordt weer goud
De zon staat stil, we glimlachen eronder
Al het geluk, uiteindelijk het onze
Een paar beslissingen die we toch zouden moeten nemen
Zelfs als je een fout maakt, glimlach toch
Op een gegeven moment zal ik minder fouten maken en ondanks de zwakke punten waar we mee te maken hebben
heb nu nog werk te doen
Als er een oneindig tegoed op de rekening staat
Boven zitten, eerste klas, in plaats van beneden op de luchthaven
Ik moet geduld hebben en een beetje moed
Dan worden doelen afgevinkt en nieuwe gestart
Dromen die hoog vliegen, komen dan binnen om te landen
En in plaats van te wachten tot er iets gaat gebeuren
Ik wil beginnen, dat alles echt zal gebeuren, alles gebeurt zoals ik het wil,
Ik heb dan een paar azen in mijn kaarten
"Als je een idee hebt wat je in de toekomst wilt doen"
Je moet ervoor gaan
Met bijna monastieke obsessie»
RapGeniusDuitsland!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt