Hieronder staat de songtekst van het nummer Love, Honesty & Discipline , artiest - Funky DL met vertaling
Originele tekst met vertaling
Funky DL
Check it, it’s fantastic, I’m back on the mic to speak my piece
These words that ya never done heard to be unleashed
I’m done with it sick fed up of all these lies man
A young bre repping the streets the ghetto Wiseman
I’m fabulous, got no time for negativity
Or stress other people contain and wanna give to me
They parasites soaking my love, they wanna live off me
But listened to the words of my Uncle Jamaica, Tivoli
He told me, son stick tight to all your family
Work hard manually, build up that money annually
Remember those who ran with me, so when I reach my peak, You’ll see Stixx and
Parris cos they began with me and Marie, I had to learn my life the hard way,
had both my parents but the two of them starved me of an easy life they
couldn’t give me everything, but it taught me bout love, honesty and discipline
You need that Love, honesty and that discipline
And with these three elements you’ll be sure to win
If you don’t hear what I’m saying I’ll say again
You need that love, honesty and that discipline
That discipline like getting up at five in the morning
That love affection, passion, adoring
And that honesty, integrity is something important
So take this as a warning to stop you from falling
Since my teens yo I tried to make my cash bloom
Stole stationary used to sell it in the classroom
Worked for three local taxi firms, delivering cards
So from young I learned how to earn
Used to go to the clothing stores and take
Two pairs of Jeans into the changing rooms but when I left the shop floors
I still had a pair on under my sweatpants
Removed security tags so I could get cash
And I ain’t proud of these deeds I know
That the seeds I sow could hardly grow for me
Cos when you take from the word the world takes back double, That’s why some
get deeper in the hustle.
I did a lot worse that could of got me into trouble
But put myself in music cos it made me more humble In the scheme yo it taught
me many things
That I carry with this love, honesty and discipline yo
I know a lot of people but I’m close to very few
Cos very many only want what they can take from you (ha)
They never walk with the fear of God
They always walk with this cool façade
Projecting love when they heart is hard
They spit stones when they speak
They whisper words of love but underneath
They shout words of hate they shout words
But they words just flake, I see through it
Cos they words is cake, they words is…
Sugar coated with Cherries on top, they words is…
Nothing for me I’ll never give up, they words is…
Poisonous, venomous so steer clear of that
And never fall into that venomous trap
Of being taking too easy, they say kindness is
Your weakness so believe me don’t take these words lightly
Or you might be unlikely to ever win
So carry love, honesty and that discipline
Uh, uh.
uh, uh, (repeatedly for 7 bars)
CHORUS (omitting last line)
OUTRO
Take the baseline out
Check it, het is fantastisch, ik ben weer op de microfoon om mijn stuk te spreken
Deze woorden die je nog nooit hebt gehoord, zijn losgelaten
Ik ben er klaar mee al deze leugens man
Een jonge bre die de straten repeteert, het getto Wiseman
Ik ben fantastisch, heb geen tijd voor negativiteit
Of stress die andere mensen bevatten en aan mij willen geven
Ze parasieten die mijn liefde weken, ze willen van me leven
Maar luisterde naar de woorden van mijn oom Jamaica, Tivoli
Hij vertelde me, zoon, blijf bij je hele familie
Werk handmatig hard, bouw dat geld jaarlijks op
Denk aan degenen die met me meeliepen, dus wanneer ik mijn hoogtepunt bereik, zie je Stixx en
Parris, want ze begonnen met mij en Marie, ik moest mijn leven op de harde manier leren,
had mijn beide ouders, maar die twee lieten me een gemakkelijk leven verhongeren
kon me niet alles geven, maar het leerde me liefde, eerlijkheid en discipline
Je hebt die liefde, eerlijkheid en die discipline nodig
En met deze drie elementen weet je zeker dat je wint
Als je niet hoort wat ik zeg, zeg ik het nog een keer
Je hebt die liefde, eerlijkheid en die discipline nodig
Die discipline zoals opstaan om vijf uur 's ochtends
Die liefde genegenheid, passie, aanbidden
En die eerlijkheid, integriteit is iets belangrijks
Beschouw dit dus als een waarschuwing om te voorkomen dat je valt
Sinds mijn tienerjaren heb ik geprobeerd mijn geld te laten bloeien
Stal briefpapier gebruikt om het te verkopen in de klas
Gewerkt voor drie lokale taxibedrijven, kaarten bezorgen
Dus van jongs af aan heb ik geleerd hoe ik moet verdienen
Gebruikt om naar de kledingwinkels te gaan en
Twee spijkerbroeken naar de kleedkamers, maar toen ik de winkelvloer verliet
Ik had nog een paar aan onder mijn joggingbroek
Beveiligingstags verwijderd zodat ik geld kon krijgen
En ik ben niet trots op deze daden die ik ken
Dat de zaden die ik zaai, nauwelijks voor mij konden groeien
Want als je het woord neemt dat de wereld dubbel terugneemt, daarom sommige
dieper in de drukte komen.
Ik heb veel erger gedaan waardoor ik in de problemen zou kunnen komen
Maar zet mezelf in muziek omdat het me nederiger maakte In het schema dat je het leerde
mij veel dingen
Dat ik met deze liefde, eerlijkheid en discipline draag yo
Ik ken veel mensen, maar er zijn er maar heel weinig
Omdat heel veel alleen willen wat ze van je kunnen nemen (ha)
Ze lopen nooit met de vrees van God
Ze lopen altijd met deze gave façade
Liefde projecteren als hun hart moeilijk is
Ze spugen stenen als ze praten
Ze fluisteren woorden van liefde, maar daaronder
Ze schreeuwen woorden van haat, ze schreeuwen woorden
Maar die woorden vallen gewoon uit elkaar, ik zie erdoorheen
Want die woorden zijn taart, die woorden zijn...
Suiker bedekt met kersen bovenop, die woorden zijn ...
Niets voor mij, ik zal nooit opgeven, hun woorden zijn...
Giftig, giftig, dus blijf daar weg van
En trap nooit in die giftige val
Van te gemakkelijk doen, zeggen ze dat vriendelijkheid is
Je zwakte, dus geloof me, vat deze woorden niet licht op
Of het is onwaarschijnlijk dat je ooit zult winnen
Dus draag liefde, eerlijkheid en die discipline
Eh, eh.
uh, uh, (herhaaldelijk voor 7 maten)
CHORUS (laatste regel weglaten)
OUTRO
Haal de basislijn eruit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt