Oui ou non - Franglish, Lorenz, Keros-N

J’ai donné, déconné, a en perdre la raison

J’t'étouffais, j’ai tout fait, pour que tu ne quittes pas la maison

Je t’ai décroché la lune, mais c’est les étoiles que je vise

Tu as toutes les cartes en mains, est ce que sur nous tu mises?

On s’aime autant, qu’on se hait

Alors dis-moi maintenant qu’est-ce qu’on fait

Est-ce qu’on continue ou non, dis moi si c’est oui ou non

Je t’aime autant, que j’te hais

Alors dis-moi maintenant qu’est ce qu’on fait

Est-ce qu’on continue ou non, dis moi si c’est oui ou non

Hey

Si tu décides de t’en aller (yeah yeah)

Sois sûr de ta décision

En ce qui me concerne

J’ai fait c’que j’ai pu

Pour te garder prêt de moi

Mais t’as préférée t'éloigner de moi

Tu ne trouveras pas meilleur que moi

J’te le promets

J’voyais un bel avenir pour nous deux

Fais demi-tour si tu veux rester heureuse

Tu sais comment j’suis, pas sentimental

J’fais parti de ta vie, j’te connais par coeur

J’te vois réfléchir, viens qu’on s’explique

Si tu changes d’avis, la porte est ouverte

Je les entend parler, parler de nous

Tout ce qu’il souhaite c’est qu’on se sépare (blah blah blah)

Je les entend parler, parler de nous

Tout ce qu’il souhaite c’est qu’on se sépare

On s’aime autant, qu’on se hait

Alors dis-moi maintenant qu’est-ce qu’on fait

Est-ce qu’on continue ou non, dis moi si c’est oui ou non

Je t’aime autant, que j’te hais

Alors dis-moi maintenant qu’est ce qu’on fait

Est-ce qu’on continue ou non, dis moi si c’est oui ou non

Dis moi ce qu’il en est, ou tu veux nous mener

Dis moi si c’est la la la la fin;

dis-moi si c’est la la la la fin

Dis moi ce qu’il en est, j’viens pas te déranger, mais

Dis moi si c’est la la la la fin, dis-moi si c’est la la la la fin

Gyal ou té sensé oublié nou

Oui ou té sensé oublié tout

Lanmou la baw pou sa pa ren nou fou

Té sensé oublié pou kè an nou pa lou

Et tou lé jou an ka gadé mwen géré pliss

An bien inminw pliss an plis si bénéfiss

Chéri an lov ou é sa pou tout lannuit

Mé an sé an gyaliss

Aprè sa kè pou tout la vi

On s’aime autant, qu’on se hait

Alors dis-moi maintenant qu’est-ce qu’on fait

Est-ce qu’on continue ou non, dis moi si c’est oui ou non

Je t’aime autant, que j’te hais

Alors dis-moi maintenant qu’est ce qu’on fait

Est-ce qu’on continue ou non, dis moi si c’est oui ou non

Ik gaf, verknalde, verloor mijn verstand

Ik heb je verstikt, ik deed alles, zodat je het huis niet verliet

Heb je de maan, maar ik mik op de sterren

Je hebt alle kaarten in handen, zet je op ons in?

We houden net zoveel van elkaar als we elkaar haten

Dus vertel me nu wat we moeten doen

Gaan we door of niet, vertel me of we het doen of niet?

Ik hou net zoveel van je als ik je haat

Dus vertel me nu wat we moeten doen

Gaan we door of niet, vertel me of we het doen of niet?

Hoi

Als je besluit om weg te lopen (yeah yeah)

Wees zeker van je beslissing

Over mij

Ik deed wat ik kon

Om je dicht bij me te houden

Maar je ging liever bij me weg

Je zult het niet beter vinden dan ik

Ik beloof jou

Ik zag een mooie toekomst voor ons beiden

Draai je om als je gelukkig wilt blijven

Je weet hoe ik ben, niet sentimenteel

Ik ben een deel van je leven, ik ken je uit mijn hoofd

Ik zie je denken, laten we het uitleggen

Als je van gedachten verandert, staat de deur open

Ik hoor ze praten, praten over ons

Het enige wat hij wil is dat we uit elkaar gaan (bla bla bla)

Ik hoor ze praten, praten over ons

Het enige wat hij wil is dat we uit elkaar gaan

We houden net zoveel van elkaar als we elkaar haten

Dus vertel me nu wat we moeten doen

Gaan we door of niet, vertel me of we het doen of niet?

Ik hou net zoveel van je als ik je haat

Dus vertel me nu wat we moeten doen

Gaan we door of niet, vertel me of we het doen of niet?

Vertel me wat het is, waar je ons heen wilt brengen

Vertel me of dit het, het, het, het einde is;

zeg me of dit het einde is

Vertel me wat er aan de hand is, ik val je niet lastig, maar

Vertel me of het het, het, het einde is, vertel me of het het, het, het einde is

Gyal waar je ons zogenaamd bent vergeten

Ja of je moet alles vergeten

Lanmou la baw voor zijn gekke vader

Je bent zogenaamd pou kè an nou pa lou . vergeten

En tou le jou an ka gadé mwen managed pliss

Een bien inminw pliss an plis si benefiss

Chéri an lov ou é sa pou tout l'annuit

Mé an se an gyaliss

Na zijn kè voor het hele leven

We houden net zoveel van elkaar als we elkaar haten

Dus vertel me nu wat we moeten doen

Gaan we door of niet, vertel me of we het doen of niet?

Ik hou net zoveel van je als ik je haat

Dus vertel me nu wat we moeten doen

Gaan we door of niet, vertel me of we het doen of niet?