Hieronder staat de songtekst van het nummer Gidiyorsun , artiest - Fikret Kızılok met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fikret Kızılok
Gidiyorsun
Beni bana bırakıp
Ayrılığa katlanıp
Gidiyorsun
Sen de benim gibi
Ayrılığa katlanıp
Artık bir derin sızıdır
Bize bizden kalan
İçimizde saklanan
Artık bir ömür boyudur
Seni bana çağıran
Kalbimin kuytusundan
Gece yarıları
Sokak lambaları
Penceremde
Meraklı rüzgâr
Okul çocukları
Pürtelaş insanlar
Hiçbir şey
Olmamış gibi
Oysa içimden kopan bir sen değilsin
Umutlarım anılarım inançlarım var
Kendine gülümseyen bir halim olsa da
İçin için akan gözyaşlarım var
Gece yarıları
Sokak lambaları
Penceremde
Meraklı rüzgâr
Okul çocukları
Pürtelaş insanlar
Hiçbir şey
Olmamış gibi
Oysa içimden kopan bir sen değilsin
Umutlarım, anılarım, inançlarım var
Kendine gülümseyen bir halim olsa da
İçin için akan gözyaşlarım var
Gidiyorsun
Beni bana bırakıp
Ayrılığa katlanıp
Jij gaat
laat me aan mij over
verdraag de scheiding
Jij gaat
Jij vindt mij ook leuk
verdraag de scheiding
Nu is het een diepe pijn
wat blijft er van ons over?
verborgen in ons
Het is nu een leven lang
bel je naar mij
uit het hoekje van mijn hart
middernacht
straatlantaarns
bij mijn raam
nieuwsgierige wind
schoolkinderen
gehurkte mensen
Niets
alsof het niet is gebeurd
Maar je bent niet de enige die het uitmaakte met mij
Ik heb hoop, herinneringen, overtuigingen
Ook al lach ik naar mezelf
Ik heb tranen voor je stromen
middernacht
straatlantaarns
bij mijn raam
nieuwsgierige wind
schoolkinderen
gehurkte mensen
Niets
alsof het niet is gebeurd
Maar je bent niet de enige die het uitmaakte met mij
Ik heb hoop, herinneringen, overtuigingen
Ook al lach ik naar mezelf
Ik heb tranen voor je stromen
Jij gaat
laat me aan mij over
verdraag de scheiding
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt