Hieronder staat de songtekst van het nummer Başbaşa , artiest - Fikret Kızılok met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fikret Kızılok
Ayna gibi karşılıklı çoğalıp giden
Kimi zaman habersizce elimden tutan
Gölge gibi adım adım peşimden koşan
İnandığım, alıştığım, paylaştığım, sen vardın
Sevindiğim, aldandığım, avunduğum, sen vardın
Yalanımı söylemeden gözümden bilen
Düşeceğim tuzakları önceden gören
Yalnızlığın ortasında yanımda duran
İnandığım, alıştığım, paylaştığım, sen vardın
Sevindiğim, aldandığım, avunduğum, sen vardın
Oysa şimdi kalbindeki ateşi söndür
Öldür unut gitsin diyorsun
O kadar kolay olsa unuturdum biliyorsun
İnandığım, alıştığım, paylaştığım, sen vardın
Sevindiğim, aldandığım, avunduğum, sen vardın
vermenigvuldigen als een spiegel
Soms onbewust mijn hand vasthoudend
stap voor stap achter me aan als een schaduw
Wat ik geloofde, aan gewend raakte, deelde, was jij
Ik was blij, bedrogen, getroost, daar was jij
Wie kent mijn leugen uit mijn ogen zonder het te vertellen
De vallen voorzien waar ik in zal vallen
Naast me staan in het midden van eenzaamheid
Wat ik geloofde, aan gewend raakte, deelde, was jij
Ik was blij, bedrogen, getroost, daar was jij
Maar doof nu het vuur in je hart
Je zegt dood het en vergeet het
Je weet dat ik het zou vergeten als het zo makkelijk was
Wat ik geloofde, aan gewend raakte, deelde, was jij
Ik was blij, bedrogen, getroost, daar was jij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt