Quando L'amore Chiama - Federica Carta
Hieronder staat de songtekst van het nummer Quando L'amore Chiama , artiest - Federica Carta met vertaling
Tekst van het liedje " Quando L'amore Chiama "
Originele tekst met vertaling
Quando L'amore Chiama
Federica Carta
Оригинальный текст
Quando l’amore chiama
Non so se rispondere o meno
Perché l’ultima volta ha fatto male davvero
Quando l’amore chiama
Chissà se mi chiama sul serio
O forse vuole soltanto levarmi il respiro
Io non so nascondermi
Mi fai entrare luce negli occhi
Ma poi rifiuto sempre
E quando l’amore chiama
E se mi chiama non risponderò
E se mi chiami non risponderò
E se mi ami non risponderò
Oh, se mi chiami non risponderò
Io non so proteggermi
Quando l’amore chiama
Ti sento nell’aria
Sto in giro e poi vedo un aereo
E penso in fondo con te sarei partita davvero
E quando parlerai di me so che sarà facile
Nominarmi sempre al passato
E quando parlerò di te non sarà mai facile
Spiegare tutto quello che è stato
Io non so nascondermi
Mi fai entrare luce negli occhi
Ma poi rifiuto sempre
Quando l’amore chiama
E se mi chiama non risponderò
E se mi chiami non risponderò
E se mi ami non risponderò
Oh, se mi chiami non risponderò
Io non so proteggermi
Quando l’amore chiama
Ma io stasera ti vorrei chiamare
Per farti sentire, eh
Ma tu hai sempre troppo da fare
Non vuoi farti scoprire, eh
E se mi chiama non risponderò
E se mi chiami non risponderò
E se mi ami non risponderò
Oh, se mi chiami non risponderò
Io non so proteggermi
Quando l’amore chiama
E se mi chiama non risponderò
E se mi chiami non risponderò
E se mi ami non risponderò
Oh, se mi chiami non risponderò
Io non so difendermi
Quando l’amore chiama
Quando l’amore chiama
Перевод песни
Wanneer liefde roept
Ik weet niet of ik moet antwoorden of niet
Omdat het de laatste keer echt pijn deed
Wanneer liefde roept
Wie weet of hij me serieus belt
Of misschien wil hij me gewoon de adem benemen
Ik weet niet hoe ik me moet verbergen
Je brengt licht in mijn ogen
Maar dan weiger ik altijd
En als liefde roept
En als hij me belt, neem ik niet op
En als je me belt, neem ik niet op
En als je van me houdt, zal ik niet antwoorden
Oh, als je me belt, neem ik niet op
Ik weet niet hoe ik mezelf moet beschermen
Wanneer liefde roept
Ik voel je in de lucht
Ik loop wat rond en dan zie ik een vliegtuig
En ik denk dat ik met jou eigenlijk echt weg zou zijn gegaan
En als je over mij praat, weet ik dat het makkelijk zal zijn
Noem mij altijd in de verleden tijd
En als ik over jou praat, zal het nooit gemakkelijk zijn
Leg alles uit wat was
Ik weet niet hoe ik me moet verbergen
Je brengt licht in mijn ogen
Maar dan weiger ik altijd
Wanneer liefde roept
En als hij me belt, neem ik niet op
En als je me belt, neem ik niet op
En als je van me houdt, zal ik niet antwoorden
Oh, als je me belt, neem ik niet op
Ik weet niet hoe ik mezelf moet beschermen
Wanneer liefde roept
Maar ik wil je vanavond graag bellen
Om je te laten voelen, huh
Maar je hebt altijd te veel te doen
Je wilt niet gepakt worden, hè
En als hij me belt, neem ik niet op
En als je me belt, neem ik niet op
En als je van me houdt, zal ik niet antwoorden
Oh, als je me belt, neem ik niet op
Ik weet niet hoe ik mezelf moet beschermen
Wanneer liefde roept
En als hij me belt, neem ik niet op
En als je me belt, neem ik niet op
En als je van me houdt, zal ik niet antwoorden
Oh, als je me belt, neem ik niet op
Ik weet niet hoe ik mezelf moet verdedigen
Wanneer liefde roept
Wanneer liefde roept
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt