Attraversando Gli Anni - Federica Carta
Hieronder staat de songtekst van het nummer Attraversando Gli Anni , artiest - Federica Carta met vertaling
Tekst van het liedje " Attraversando Gli Anni "
Originele tekst met vertaling
Attraversando Gli Anni
Federica Carta
Оригинальный текст
La strada è la stessa, ma sembra più vuota
Il vento è più freddo se è solo per me
Tu non mi accompagni cammino da sola
Nessuno mi guarda nessuno mi aspetta
La vita è la stessa, soltanto più lenta
Il sole e la luce costringono gli occhi
Se solo potessi prestarmi di nuovo i tuoi occhiali
Lo sai che mi stavano meglio
Un giorno ci rincontreremo ancora chissà dove
Saremo stati grandi, attraversando gli anni
Oppure ci rincontreremo mano nella mano
La testa tra le nuvole, la terra sotto i piedi
Mi manca non lo vedi
Lo sguardo è lo stesso, più attento e deciso
La voglia di averti la lascio sfogare
Se solo potessi prestarmi
Di nuovo i tuoi occhi, lo sai, vedevano meglio di me
Un giorno ci rincontreremo ancora chissa dove
Saremo stati grandi, attraversando gli anni
Oppure ci rincontreremo mano nella mano
La testa tra le nuvole, la terra sotto i piedi
Mi manca non lo vedi
Ridere, rincorrere, riamare
Ma amare davvero senza condizione
Sbagliare, pentirsi poi fare la pace
Sapendo che niente ci avrebbe cambiato
Perché niente era in grado
Oppure ci rincontreremo mano nella mano
La testa tra le nuvole, la terra sotto i piedi
Mi manca, non lo vedi
Mi manchi, non lo vedi
Перевод песни
De straat is hetzelfde, maar het voelt meer leeg
De wind is kouder als ik alleen ben
Je gaat niet met me mee, ik loop alleen
Niemand kijkt naar mij, niemand wacht op mij
Het leven is hetzelfde, alleen langzamer
De zon en het licht dwingen de ogen
Kon je me je bril maar weer eens lenen
Je weet dat ze beter bij me passen
Op een dag zullen we elkaar weer ontmoeten wie weet waar
We zullen geweldig zijn geweest, door de jaren heen
Of we ontmoeten elkaar weer hand in hand
Het hoofd in de wolken, de aarde onder de voeten
ik mis je zie het niet
De look is hetzelfde, attenter en besluitvaardiger
Het verlangen om je te laten luchten
Kon je me maar lenen
Weer zagen je ogen, weet je, beter dan ik
Op een dag zullen we elkaar weer ontmoeten wie weet waar
We zullen geweldig zijn geweest, door de jaren heen
Of we ontmoeten elkaar weer hand in hand
Het hoofd in de wolken, de aarde onder de voeten
ik mis je zie het niet
Lach, jaag, heb weer lief
Maar om echt lief te hebben zonder voorwaarden
Maak een fout, bekeer je en sluit vrede
Wetende dat niets ons zou veranderen
Omdat niets in staat was
Of we ontmoeten elkaar weer hand in hand
Het hoofd in de wolken, de aarde onder de voeten
Ik mis het, je ziet het niet
Ik mis je, je ziet het niet
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt