Mondovisione - Federica Carta
С переводом

Mondovisione - Federica Carta

Альбом
Popcorn
Год
2019
Язык
`Italiaans`
Длительность
213930

Hieronder staat de songtekst van het nummer Mondovisione , artiest - Federica Carta met vertaling

Tekst van het liedje " Mondovisione "

Originele tekst met vertaling

Mondovisione

Federica Carta

Оригинальный текст

Al posto delle scarpe ho due aeroplani

Così leggera che cammino sulle mani

Sono a metà fra piacere e fastidio in equilibrio

Dentro il cuore uragano

Nella testa vulcano

Ci mandiamo faccine, sì ma non ci parliamo

Droni sulla città, nuvole e verità

Sorrido al cielo, una foto per Google Maps

Siamo come pixel di tutti i colori

Su uno schermo rotondo gigante

E non funzioniamo da soli

E siamo in mondovisione

Io e te

Visti dagli occhi del sole

Siamo un gran casino ma in equilibrio

Io e te

Siamo un gran casino ma in equilibrio

E' un mondo in bilico

Amore e Risiko

Un tuffo a bomba nell’oceano Pacifico

Ho un sacco pieno di carbone

Ho un sacco pieno di regali

Quindi non fatemi incazzare

Vi conviene fare i bravi

Io la notte non dormo

Esco e mi trasformo

E la gente mi parla, sì ma io non ascolto

Punto in alto uno shuttle

Salto su come Jordan

Vedo te dallo spazio

Siamo come pixel di tutti i colori

Su uno schermo rotondo gigante

E non funzioniamo da soli

E siamo in mondovisione

Io e te

Visti dagli occhi del sole

Siamo un gran casino ma in equilibrio

Io e te

Siamo un gran casino ma in equilibrio

Io e te

Io e te

E siamo in mondovisione

Io e te

Visti dagli occhi del sole

Siamo un gran casino ma in equilibrio

Io e te

Siamo un gran casino ma in equilibrio

Io e te

Siamo un gran casino ma in equilibrio

Перевод песни

In plaats van schoenen heb ik twee vliegtuigen

Zo licht dat ik op mijn handen loop

Ik ben halverwege tussen plezier en ongemak in balans

In het hart van de orkaan

In het vulkaanhoofd

We sturen smilies, ja, maar we praten niet met elkaar

Drones over de stad, wolken en waarheid

Ik lach naar de lucht, een foto voor Google Maps

We zijn als pixels van alle kleuren

Op een gigantisch rond scherm

En we werken niet alleen

En we zijn wereldwijd

Ik en jij

Gezien vanuit de ogen van de zon

We zijn een grote puinhoop maar in balans

Ik en jij

We zijn een grote puinhoop maar in balans

Het is een wereld in de balans

Liefde en risico

Een bomduik in de Stille Oceaan

Ik heb een zak vol kolen

Ik heb een zak vol cadeautjes

Dus maak me niet boos

Je kunt maar beter goed zijn

Ik slaap 's nachts niet

Ik ga naar buiten en transformeer mezelf

En mensen praten tegen me, ja, maar ik luister niet

Ik mik op een shuttle

Ik spring erop zoals Jordan

Ik zie je vanuit de ruimte

We zijn als pixels van alle kleuren

Op een gigantisch rond scherm

En we werken niet alleen

En we zijn wereldwijd

Ik en jij

Gezien vanuit de ogen van de zon

We zijn een grote puinhoop maar in balans

Ik en jij

We zijn een grote puinhoop maar in balans

Ik en jij

Ik en jij

En we zijn wereldwijd

Ik en jij

Gezien vanuit de ogen van de zon

We zijn een grote puinhoop maar in balans

Ik en jij

We zijn een grote puinhoop maar in balans

Ik en jij

We zijn een grote puinhoop maar in balans

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt