Il Sole A Mezzanotte - Federica Carta

Dici che sono brava ad ascoltare bene

È il mio talento

Il fatto è che da troppo tempo ascolto ma non sento

Potrai capire il mio tormento

Dici che penso troppo prima di fare le cose

E nel frattempo sono morte di sete le rose

Dici che merito di stare sola al mondo

Quando ti incazzi e poi ti passa in un secondo

Ti ricordi?

Restavamo svegli

Come il sole a mezzanotte io e te

E ci scambiavamo i nostri segni, la saliva e le anime

Ti ricordi restavamo svegli

Come il sole a mezzanotte io e te

E ci scambiavamo gli elementi

Tu eri fuoco e io terra

Dici che penso sempre agli altri e mai a me stessa

È il mio talento

Dici che ormai siamo due conoscenti agli occhi della gente

Mostri sempre i denti

Dici che abbiamo perso l’entusiasmo degli esordi

Quanti ricordi, io e te sui fiordi

Ti ricordi, restavamo svegli

Come il sole a mezzanotte io e te

E ci scambiavamo i nostri segni, la saliva e le anime

Ti ricordi?

restavamo svegli

Come il sole a mezzanotte io e te

E ci scambiavamo gli elementi

Tu eri fuoco e io terra

(Tu eri fuoco e io terra)

Tu eri fuoco e io terra

Tu eri fuoco e io terra

Ma questo cuore è da sei mesi in vacanza

Non ha più residenza e di certo non è un boomerang

Questo cuore è da sei mesi in vacanza

Non ha più residenza e di certo non è un boomerang

Ti ricordi?

Restavamo svegli

Come il sole a mezzanotte io e te

E ci scambiavamo i nostri segni, la saliva e le anime

Ti ricordi?

Restavamo svegli

Come il sole a mezzanotte io e te

E ci scambiavamo gli elementi

Tu eri fuoco e io terra

Je zegt dat ik goed kan luisteren

Het is mijn talent

Het feit is dat ik al te lang luister maar niet hoor

Je zult mijn kwelling begrijpen

Je zegt dat ik te veel denk voordat ik dingen doe

En ondertussen zijn de rozen gestorven van de dorst

Je zegt dat ik het verdien om alleen op de wereld te zijn

Wanneer je boos wordt en dan gaat het je in een seconde voorbij

Weet je nog?

We bleven wakker

Zoals de zon om middernacht jij en ik

En we wisselden onze tekens, speeksel en zielen uit

Weet je nog dat we wakker bleven?

Zoals de zon om middernacht jij en ik

En we hebben de elementen uitgewisseld

Jij was vuur en ik was aarde

Je zegt dat ik altijd aan anderen denk en nooit aan mezelf

Het is mijn talent

Je zegt dat we nu twee kennissen zijn in de ogen van de mensen

Laat altijd je tanden zien

Je zegt dat we het enthousiasme van het begin zijn kwijtgeraakt

Hoeveel herinneringen, jij en ik aan de fjorden

Denk eraan, we bleven altijd wakker

Zoals de zon om middernacht jij en ik

En we wisselden onze tekens, speeksel en zielen uit

Weet je nog?

we bleven wakker

Zoals de zon om middernacht jij en ik

En we hebben de elementen uitgewisseld

Jij was vuur en ik was aarde

(Jij was vuur en ik was aarde)

Jij was vuur en ik was aarde

Jij was vuur en ik was aarde

Maar dit hartje is al zes maanden op vakantie

Hij heeft geen woonplaats meer en is zeker geen boemerang

Dit hartje is al een half jaar op vakantie

Hij heeft geen woonplaats meer en is zeker geen boemerang

Weet je nog?

We bleven wakker

Zoals de zon om middernacht jij en ik

En we wisselden onze tekens, speeksel en zielen uit

Weet je nog?

We bleven wakker

Zoals de zon om middernacht jij en ik

En we hebben de elementen uitgewisseld

Jij was vuur en ik was aarde