El Chicho - Fauve

Les premières fois où on est sorti de Paris

On est allés à Bordeaux la première fois, après on avait fait un festival à

Niort

Et en fait on jouait dans une sorte de resto/bar qui s’apellait «El Chicho»

Et c'était en sous sol, et donc c'était un restaurant j’crois que c'était

Mexicain ou un truc comme ça

On a pris la clé on est descendus

On avait des duvets pour le soir

Il fallait prendre un drap pour projeter les vidéos, mais moi j’avais trop

honte de projeter les vidéos sur un drap

Donc j’avais fait exprès de pas l’prendre

Et le mur était noir

Donc vraiment en fait c'était nul tu vois de pas l’avoir pris

Parce qu’on aurait pu quand même pu s’débrouiller pour en faire un truc un peu

joli

Et on a joué devant, j’sais pas…

Il devait y avoir 60 personnes un truc comme ça

«C'est vraiment bizarre pour nous en fait de voir des gens qui chantent

En même temps j’veux dire, enfin qui connaissent les paroles

Donc merci, merci beaucoup»

Le fait de se retrouver et de sortir

Ça a été un moment incroyable parce qu’on avait comme une respiration

Et justement là j’pense que c’est c’qui a un peu alimenté l’truc

En mode ouais ça nous a plu, il faut qu’on reparte quoi

De eerste keren dat we Parijs verlieten

We gingen de eerste keer naar Bordeaux, daarna deden we een festival in

Niort

En we speelden eigenlijk in een soort restaurant/bar genaamd "El Chicho"

En het was ondergronds, en dus was het een restaurant, denk ik?

Mexicaans of zo

We namen de sleutel en gingen naar beneden

We hadden dekbedden voor de avond

Je moest een blad pakken om de video's te projecteren, maar ik had teveel

zonde om de video's op een blad te projecteren

Dus ik heb het expres niet genomen

En de muur was zwart

Dus echt, het was echt balen dat je het niet ziet nemen

Omdat we er toch nog iets van hadden kunnen maken

knap

En we speelden vooraan, ik weet het niet...

Er moeten 60 mensen zijn geweest of zoiets

"Het is echt raar voor ons om mensen te zien zingen

Tegelijkertijd bedoel ik, eindelijk wie kent de tekst

Dus bedankt, heel erg bedankt”

Samenkomen en uitgaan

Het was een ongelooflijk moment, want we hadden zin in ademhalen

En precies daar denk ik dat dat het ding een beetje heeft aangewakkerd

In de modus ja we vonden het leuk, we moeten verlaten wat