VIEUX FRERES - Fauve

Vieux Frères

Vieux Frères je vous écris en pensées alors que vous êtes sûrement déjà en

train de dormir

cueillis par le sommeil

À part évidemment notre Vieux Frère qui veille

Et les autres Vieux Frères qui se lèvent de l’autre côté de la Terre

Vieux Frères

c’est une nuit claire et silencieuse

le blizzard du dehors est enfin reparti

Je voulais profiter de ce moment de répit

pour vous parler de quelque chose

De quelque chose d’important

Vieux Frères

il y a longtemps plusieurs années déjà /

on m’avait offert une amulette un genre de talisman

Qui m’avait pratiquement sauvé la vie /

qui m’avait permis de mieux voir

De distinguer les cordons d’argent

Vieux Frères

malheureusement on me l’a enlevé il s’est éteint

Après avoir clignoté comme un néon fatigué

Je l’ai perdu puis retrouvé

puis reperdu et reperdu encore cent fois

Jusqu'à baisser les bras

Et pourtant

Vieux Frères

Contre toute attente

je crois qu’il est en train de se passer quelque chose

Je sens que quelque part à l’intérieur

ça recommence à bouger

Que les pulsations reprennent

Vieux Frères

au début elles étaient très faibles et très espacées

Au point que je les entendais même pas

Mais depuis ça s’est accéléré /

petit à petit

depuis

On dirait que la machine que je pensais hors-circuit est en train de redémarrer

Vieux Frères

ça a commencé il y a plusieurs mois

mais au début j’ai pas relevé

Comment je pouvais me douter en même temps?

J’ai pas remarqué tout de suite les flashs colorés dans le noir

Les éclats furtifs sur les parois et les visages

Vieux Frères

d’abord c'était sous les arcades

lorsqu’on a cru toucher le fond et y rester pour de bon

Mais qu’on a réussi à resserrer le cercle par deux fois

Puis il y a eu les fumigènes

les fusées parachutes tirées de partout

Comme des cris de ralliement faisant écho dans les vallées

Ensuite ça a été au tour du Vieux Frère

qui a changé pour devenir sage

Puis au tour de l’autre Vieux Frère

qui s’est remis en selle pour toujours

Je me rappelle aussi ce soir du mois de mai

du jeu de fléchettes

Et qu’on était encore rentrés seuls comme des cons

mais soulagés d’en rire

Vieux Frères

encore après il y a eu la route

On traversait les grands espaces du Loiret

Quand j’ai vu notre Vieux Frère prendre une photo avec ses mains

Et enfin Vieux Frères

il y a eu hier soir

Hier soir à 10 000 pieds /

alors que l’avion était plongé dans le noir

Chacun votre tour

en quelques secondes comme en plein jour

Comme dans les rues quand la nuit tombe

Chacun votre tour

Vieux Frères

vous vous êtes allumés

Vous vous êtes parés d’un halo bleu doré

j’ai cru voir un tableau

Le temps s’est arrêté

Je vous le jure sur tout ce que j’ai de plus précieux

Je vous le jure sur la vie de tous les Vieux Frères

Sur celle des Belles

Et sur la mienne

Vieux Frères

je crois que je suis en train de retrouver la vue

Vieux Frères

c’est ce que j’attendais depuis tellement de temps

C’est pour ça que je boxais dans le noir

que j'écrivais des mantras

en me faisant violence pour y croire

Sans savoir à quoi ça pouvait ressembler réellement

parce que j’avais oublié

Vieux Frères

peut-être que je suis cintré

peut-être que ça va disparaître

Peut-être que je me suis trompé

peut-être que c’est que dans ma tête

Mais pour l’instant c’est là et bien là

et pour preuve: Je l’ai dans le creux de ma main

au moment où je vous adresse ces phrases

Alors Vieux Frères

avant de se faire niquer encore une fois

avant que les ténèbres avalent cette flamme

On va mettre le dernier coup de rein et montrer les dents

On va replonger dans le torrent et peu importe pour combien de temps

Parce que maintenant on sait que ça peut exister

que c’est possible

Vieux Frères

on va se casser de ce tunnel

On va prendre notre revanche

Vieux Frères

On va gagner la belle

Oude Broers

Vieux Frères Ik schrijf je in gedachten terwijl je toch al binnen bent

slapen

opgepikt door slaap

Afgezien natuurlijk van onze oude broer die de wacht houdt

En de andere oude broeders die aan de andere kant van de aarde opstaan

Oude Broers

het is een heldere en stille nacht

de sneeuwstorm buiten is eindelijk weg

Ik wilde genieten van dit moment van rust

met je praten over iets

van iets belangrijks

Oude Broers

al lang geleden /

Ik kreeg een amulet aangeboden, een soort talisman

Wie heeft praktisch mijn leven gered /

waardoor ik beter kon zien

Om de zilveren koorden te onderscheiden

Oude Broers

helaas is het me afgenomen, het is uitgestorven

Na flitsen als een vermoeide neon

Ik verloor het en vond het dan

dan verloren en nog eens honderd keer verloren

Totdat je opgeeft

En toch

Oude Broers

tegen alle verwachtingen in

ik denk dat er iets aan de hand is

Ik voel dat ergens van binnen

het begint weer te bewegen

Laat de pulsen hervatten

Oude Broers

in het begin waren ze erg klein en ver uit elkaar

Tot het punt dat ik ze niet eens kon horen

Maar sindsdien is het versneld /

stap voor stap

sinds

Het lijkt erop dat de machine waarvan ik dacht dat hij uit was, opnieuw opstart

Oude Broers

het begon enkele maanden geleden

maar eerst merkte ik het niet

Hoe kon ik tegelijkertijd aan mezelf twijfelen?

Ik merkte niet meteen de gekleurde flitsen in het donker

Stealthy scherven op muren en gezichten

Oude Broers

eerst was het onder de arcades

toen je dacht dat je een dieptepunt had bereikt en daar voor altijd bleef

Maar we hebben de cirkel twee keer kunnen sluiten

Dan waren er de rookbommen

parachuteraketten die van overal worden afgevuurd

Als strijdkreten die door de valleien weergalmen

Toen was het de beurt aan Old Brother

die veranderde om wijs te worden?

Dan is de andere oude broer aan de beurt

wie is er voor altijd weer in het zadel

Ik herinner me ook vannacht May

dartbord

En dat we toch als idioten alleen thuis kwamen

maar opgelucht om te lachen

Oude Broers

nog nadat er de weg was

We staken de grote open ruimten van de Loiret . over

Toen ik onze oude broer een foto zag maken met zijn handen

En tot slot Old Brothers

er was gisteravond

Gisteravond op 10.000 voet /

toen het vliegtuig in duisternis werd gedompeld

Ieder jouw beurt

in seconden als daglicht

Zoals op straat als de avond valt

Ieder jouw beurt

Oude Broers

jij licht op

Je hebt jezelf versierd met een goudblauwe halo

Ik dacht dat ik een schilderij zag

De tijd is gestopt

Ik zweer het je op alles wat me dierbaar is

Ik zweer het je op het leven van alle Old Brothers

Op die van de Belles

En op de mijne

Oude Broers

ik denk dat ik mijn zicht terug krijg

Oude Broers

dit is waar ik al zo lang op wacht

Daarom bokste ik in het donker

dat ik mantra's aan het schrijven was

door mij geweld aan te doen om het te geloven

Zonder te weten hoe het er echt uit zou kunnen zien

omdat ik het vergeten ben

Oude Broers

misschien ben ik gebogen

misschien gaat het weg

Misschien zat ik fout

misschien zit het gewoon in mijn hoofd

Maar voor nu is het hier en daar

en als bewijs: ik heb het in de palm van mijn hand

terwijl ik deze zinnen tot u richt

Dus oude broers

voordat je weer genaaid wordt

voordat de duisternis deze vlam opslokt

We zetten het laatste zetje en laten onze tanden zien

We duiken terug in de torrent en het maakt niet uit hoe lang

Want nu weten we dat het kan

dat het mogelijk is

Oude Broers

we gaan uit deze tunnel ontsnappen

We zullen onze wraak nemen

Oude Broers

We zullen de mooie winnen