Wild Rosemarie - Ezra Furman, The Harpoons

I thought about water

I thought about the roads late at night

I thought about drinking

I started to hope you were all right

And I thought about calling

But I was afraid you’d be asleep

I thought about God as a shepherd

Wandering the hills looking for lost sheep

And I thought about Wild Rosemarie

How that was who you used to be

How the wilderness sprang up around us

This dry desert heat

And I thought about water

I thought about honey

How I used to call you by its name

How you move so slow and sticky

Down my throat and how dry I became

I thought about the highways

All tangled up like a ball of snakes

And the poison back roads

And what a long time it would take to find you

Wild Rosemarie

All cracked up on I-93

The choice was your own

To strip flesh from the bone

And become really free

And I thought about water

How it drowned us after all

How we used to thirst for it

To burst forth from the sky and start to fall

And I just got scared

That you were still out wandering tonight

So here’s this letter

And I hope you made it back all right

Love always

Ik dacht aan water

Ik dacht 's avonds laat aan de wegen

Ik dacht aan drinken

Ik begon te hopen dat alles goed met je ging

En ik dacht erover om te bellen

Maar ik was bang dat je zou slapen

Ik dacht aan God als een herder

Dwalend door de heuvels op zoek naar verloren schapen

En ik dacht aan Wild Rosemarie

Hoe dat was wie je was 

Hoe de wildernis om ons heen ontstond

Deze droge woestijnhitte

En ik dacht aan water

Ik dacht aan schat

Hoe ik je vroeger bij zijn naam noemde

Hoe je zo traag en plakkerig beweegt

In mijn keel en hoe droog ik werd

Ik dacht aan de snelwegen

Allemaal verstrikt als een bal van slangen

En de giftige weggetjes

En wat zou het lang duren om je te vinden

Wilde Rozemarijn

Allemaal kapot op I-93

De keuze was aan jou

Om vlees van het bot te ontdoen

En word echt vrij

En ik dacht aan water

Hoe het ons uiteindelijk heeft verdronken

Hoe we er vroeger naar dorstten

Om uit de lucht te barsten en te beginnen te vallen

En ik werd gewoon bang

Dat je vanavond nog aan het ronddwalen was

Dus hier is deze brief

En ik hoop dat je het weer goed hebt gemaakt

Altijd liefde