Bad Influence - Erlend Øye, Sebastian Maschat & Erlend Øye

I made the introduction

The first time you met

Like digging a hole

And proceeding to walk right into it

It made me act is if I had all the time in the world

I didn’t see it coming

I hit the ground running

It ended in the terrors with a knife in my back

You used to be my role model when we were young

Always helpful pointing out the things I did wrong

It got serious you grew up too fast

In the end it wasn’t pretty

To be the hero of the city

And he got jealous for the freedom

He saw that I had

And now he’s a bad

Bad Influence on

He’s just a bad

Bad Influence on

Keep it going

Keep it going

It’s true I kissed someone when you were away

But what it was wasn’t love

It was some kind of game

He made me play

To prove to him that I could be as much of a man

I threw my love away like small change

Choosing not to believe in the feelings I had

Bad Influence

Bad Influence

Bad Influence

Bad Influence

Ik maakte de introductie

De eerste keer dat je elkaar ontmoette

Zoals een gat graven

En verder gaan om er recht in te lopen

Het deed me acteren als ik alle tijd van de wereld had

Ik zag het niet aankomen

Ik ging aan de slag

Het eindigde in de verschrikkingen met een mes in mijn rug

Je was mijn rolmodel toen we jong waren

Altijd handig om te wijzen op de dingen die ik verkeerd heb gedaan

Het werd serieus, je groeide te snel op

Uiteindelijk was het niet mooi

De held van de stad zijn

En hij werd jaloers op de vrijheid

Hij zag dat ik had

En nu is hij een slechte

Slechte invloed op

Hij is gewoon een slechte

Slechte invloed op

Ga zo door

Ga zo door

Het is waar dat ik iemand heb gekust toen je weg was

Maar wat het was, was geen liefde

Het was een soort spel

Hij liet me spelen

Om hem te bewijzen dat ik net zo'n man zou kunnen zijn

Ik heb mijn liefde weggegooid als kleingeld

Kiezen om niet te geloven in de gevoelens die ik had

Slechte invloed

Slechte invloed

Slechte invloed

Slechte invloed