Ghost Trains - Erlend Øye

Crash on the highway

Stranded between

My friends had waited

But left without me

A glimpse on the platform

We met on the train

She came from further

Heading my way

Three days in April

Three years ago

One black eyed stranger

I learned to know

Made all my plans stop

Shook me off track

Ten days of longing

I followed her back

A plane made of paper

Struck by the light

Circled forever

Over the city at night

Like a movie

Like a song

How it should be

Being young

Crash op de snelweg

gestrand tussen

Mijn vrienden hadden gewacht

Maar vertrokken zonder mij

Een glimp op het platform

We hebben elkaar ontmoet in de trein

Ze kwam van verder

Op mijn weg

Drie dagen in april

Drie jaar geleden

Een vreemdeling met zwarte ogen

Ik heb geleerd te weten

Maakte al mijn plannen stop

Schudde me van het pad af

Tien dagen van verlangen

Ik volgde haar terug

Een vliegtuig van papier

Getroffen door het licht

Voor altijd omcirkeld

Over de stad 's nachts

Zoals een film

Zoals een liedje

Hoe het moet zijn

jong zijn