Failure - Kings Of Convenience, Erlend Øye

Using the Guardian as a shield,

to cover my thighs against the rain,

I didn’t mind about my hair.

Your jacket may be waterproof,

but knowing the moment you get home

you’re gonna get your trousers changed.

Failure is always the best way to learn,

retracing your steps 'til you know,

have no fear your wounds will heal.

I wish I could travel overground

to where all you hear is water sounds,

lush as the wind upon a tree.

I wish I could travel overground

to where all you hear is water sounds,

to capture and keep inside of me.

Failure is always the best way to learn,

retracing your steps 'til you know,

have no fear your wounds will heal.

Failure is always the best way to learn,

retracing your steps 'til you know,

have no fear your wounds will heal.

De Guardian als schild gebruiken,

om mijn dijen te bedekken tegen de regen,

Ik vond mijn haar niet erg.

Je jas is mogelijk waterdicht,

maar wetend op het moment dat je thuiskomt

je gaat je broek verwisselen.

Falen is altijd de beste manier om te leren,

op je stappen terugkeren tot je het weet,

wees niet bang dat je wonden zullen genezen.

Ik wou dat ik over de grond kon reizen

naar waar je alleen watergeluiden hoort,

weelderig als de wind op een boom.

Ik wou dat ik over de grond kon reizen

naar waar je alleen watergeluiden hoort,

om me te vangen en in me te houden.

Falen is altijd de beste manier om te leren,

op je stappen terugkeren tot je het weet,

wees niet bang dat je wonden zullen genezen.

Falen is altijd de beste manier om te leren,

op je stappen terugkeren tot je het weet,

wees niet bang dat je wonden zullen genezen.